Bomb exploded at the ministry of environment offices (Athens, 24/2/2008)

http://www.iht.com/articles/ap/2008/02/24/europe/EU-GEN-Greece-Bomb.php

"ATHENS, Greece: A bomb exploded outside Greece's Ministry of Environment and Public Works on Sunday, causing slight damage, officials said. No injuries were reported.

The bomb went off at 4:50 p.m. (1450 GMT) and smashed some windows at the ministry. Twenty-five minutes earlier, an unknown man had called daily newspaper Eleftherotypia to warn of the impending explosion.

"A bomb will go off in 25 minutes," he said. "This is not a hoax, inform people immediately."

The ministry's general secretary for Public Works and a few employees working at the time were evacuated by police.

Police officials, who found the remains of the bomb at a nearby trash can, said its makeup was similar to that of other bombs detonated by terrorist organizations "Popular Revolutionary Action" and "Revolutionary Struggle."

Έκρηξη βόμβας σε γραφεία του ΥΠΕΧΩΔΕ (Αθήνα, 24/2/2008)

Από: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=834016

"Βόμβα εξερράγη το απόγευμα της Κυριακής στα γραφεία του υπουργείου ΠΕΧΩΔΕ στη συμβολή των οδών Πουλίου και Αμαλιάδος στους Αμπελόκηπους, στο κέντρο της Αθήνας. Η έκρηξη προκάλεσε μόνο υλικές, ενώ δεν υπάρχουν πληροφορίες για θύματα.

Προηγήθηκε προειδοποιητικό τηλεφώνημα στην εφημερίδα Ελευθεροτυπία. Συγκεκριμένα στις 16.25 άγνωστος άνδρας τηλεφώνησε στα γραφεία της εφημερίδας και είπε ότι «σε 25 λεπτά θα εκραγεί βόμβα στο ΥΠΕΧΩΔΕ Αμαλιάδος και Πουλίου. Δεν είναι φάρσα ειδοποιείστε άμεσα». Δεν ανέφερε τίποτα για ποια οργάνωση αναλαμβάνει την ευθύνη."

Environmental actions (Athens-Patras, 24/2/2008)

Source-Photos: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=834044 - http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833926 - http://patras.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=814



Kaissariani, Athens: After a call by the Kaissariani Residents Initiative, the barbed wire fence was dismantled and trees were planted on the forest region where the church planned to raise a new building with funds from the E.U. and the state's permission.

Haidari, Athens: Tree planting against the suburban highway.

Kypseli, Athens: Tree planting in Kiprou street-Patission street park.

Rio, Patras: Street blockage on the Rio-Antirrio bridge highway, against the ongoing environmental degradation of Korinthiakos gulf.



(photos taken from the mass media)

Περιβαλλοντικές δράσεις (Αθήνα-Πάτρα, 24/2/2008)

Πηγή - φωτογραφίες: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=834044 - http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833926 - http://patras.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=814



Καισαριανή: Μετά από κάλεσμα της Πρωτοβουλίας Κατοίκων Καισαριανής, ξηλώθηκε το συρματόπλεγμα και έγινε δενδροφύτευση στην περιοχή του δάσους που η εκκλησία προόριζε για τσιμεντοποίηση με επιχορήγηση της ευρωπαϊκής κοινότητας και την άδεια της Περιφέρειας Αττικής.

Χαϊδάρι: Δεντροφύτευση ενάντια στη διάνοιξη της περιφερειακής οδού.

Κυψέλη: Δεντροφύτευση στο πάρκο Κύπρου και Πατησίων.

Ρίο: Αποκλεισμός της γέφυρας Ρίου-Αντιρρίου, ενάντια στην καταστροφή του Κορινθιακού.



(οι φωτογραφίες από μμε)

Actions during the antifascist march (Athens, 23/2/2008)

More info (in greek): http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833526
Photos: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833589

An antifascist march in the city center was organised by anarchist-antiauthoritarian, autonomous and leftist collectives as a response to a series of fascist-coppers attacks against self-organised spaces and people, where more than 2.000 people participated. Before the march started, a group of fascists was attacked and beaten, while during the march surveillance cameras were smashed.

Δράσεις στην αντιφασιστική πορεία (Αθήνα, 23/2/2008)

Για περισσότερα: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833526
Φωτογραφίες: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833589

Αντιφασιστική πορεία πραγματοποιήθηκε στο κέντρο της Αθήνας μετά από κάλεσμα από αναρχικές-αντιεξουσιαστικές, αυτόνομες και αριστερές συλλογικότητες ως απάντηση σε μια σειρά επιθέσεων φασιστών-παρακρατικών εναντίον αυτο-οργανωμένων χώρων και αγωνιστών, με συμμετοχή πάνω από 2.000 ατόμων. Πριν ξεκινήσει η πορεία ξυλοκοπήθηκε ομάδα φασιστών, ενώ στη διάρκεια της πορείας σπάστηκαν κάμερες επιτήρησης.

Few actions during solidarity march (Thessaloniki, 22/2/2008)

From an e-mail and http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833320

During a march in solidarity to Vaggelis Botzatzis and the 3 fugitives under the same case, surveillance cameras and bank ATMs were covered with spray-paint, and temporarily put out of order. Around 700 persons participated, after a call by squats and collectives of the city, and marched through main avenues (Egnatia, Tsimiski etc). In their return they met with a march organised by paok football fans against the detaintion of a fan under the "athletics terror-law", where they chanted in common prisoner solidarity and anti-repression slogans.

Δράσεις στην πορεία αλληλεγγύης (Θεσσαλονίκη, 22/2/2008)

Από e-mail και από το http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=833320

Στη διάρκεια πορείας αλληλεγγύης στον Βαγγέλη Μποτζατζή και στους 3 διωκόμενους για την ίδια υπόθεση, βουλώθηκαν με σπρέυ κάμερες και σχισμές ΑΤΜ τραπεζών, απενεργοποιούμενες προσωρινά. Στην πορεία συμμετείχαν γύρω στα 700 άτομα, μετά από κάλεσμα καταλήψεων και συλλογικοτήτων της πόλης, και πέρασε από κεντρικούς δρόμους της πόλης (Εγνατία, Τσιμισκή κλπ). Στην επιστροφή συναντήθηκε με πορεία οπαδών του παοκ ενάντια στην προφυλάκιση ενός οπαδού της ομάδας με τον "αθλητικό τρομονόμο", όπου και φωνάχτηκαν από κοινού συνθήματα αλληλεγγύης στους φυλακισμένους κι ενάντια στην καταστολή.

Series of arson attacks and communique (Athens-Thessaloniki, 21/2/2008)

http://www.iht.com/articles/ap/2008/02/21/europe/EU-GEN-Greece-Arson.php
Greek only: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=832850

The "Conspiracy of Cells of Fire Thessaloniki-Athens" claimed responsibility for a series of arson attacks in Athens.

On Wednesday 5:20 in the afternoon, the first gas canister device exploded at former minister of justice, Papaligouras office. An unknown person phone called a TV station claiming the arson was in solidarity to the antiauthoritarian Giorgos Voutsis-Vogiatzis, in pre-trial imprisonment since the armed bank robbery at Gizi, and promised the attacks will continue.

The same night, from 2:00 to 2:10, in diverse areas in Athens 8 banks were set on fire, 4 luxurious cars and one insurance company. In particularly, Proton bank in central Athens, City Bank in Petroupoli, Millennium Bank in Gerakas, Millennium Bank in central Athens, City Bank in Pireaus, Open 24 (Eurobank) in Pireaus, Eurobank in Syggrou, Eurobank in Kallithea, Cyprus Bank in Patissia, and Ethniki Bank in Vyronas were set on fire. Also a Cyprus Bank vehicle in Argyroupolis, a sanitary department car in Glyfada, another car the press does n't clarify, and a Security group owned Mercedes in Kolonos, as well as the offices of Ethniki Insurance company in Kato Halandri.

Communique sent to directactiongr@yahoo.gr:

"The economic dictatorship establishes itself everyday on, either on the caterpillar tractors of the tanks, in order to complete the pillage (Serbia, Iraq, Afghanistan), either on the conformism and obeisance of a compromised society that accepts with resignation the terms of captivity and reproduces them.

In these conditions, work is the welfare of economy being the machine's act of war in times of peace. The coercive 8hour work ties up all our time, our possibilities, our mood, our whole existence in exchange for the everyday commands of our bosses and a compensation payment.

This is why we consciously are in the opposite side. We don't beg for social concessions, nor are we interested in the syndicalists' argle-bargle on the pension system. We negate to our thankful exploration. We negate to negotiate for the matter-of-course of irrationality, because work may not be something to be ashamed of but it is something you are obliged to. Every day the same landscape, tired faces, eyes dejected, anxious time and our dignity checking its time-card in the bosses clock.

That's why we arm the old ways and invent new ones in order to escape the captivity of work. We propose a total attack against the existence and the morality of work. Looting of commodities and money from the temples of consumption and profit, torching economic targets, sabotaging the normal circulation of production, self-organised workplace ruptures and attacks...

Thats why we stand in solidarity to the revolutionary decision of the comrade Giorgos Voutsis-Vogiatzis who is kept detained for the armed robbery in ETE bank in Gizi, denying to accept the handcuffs of the constraint of work. As a minimum sign of disordering the smooth functioning of the economic dictatorship, we attacked last night banks, government targets and private insurance companies, and we also claim responsibility for the attack against the political office of the former justice minister Anastassis Papaligouras in Kolonaki. We also claim responsibility for last Wednesday attack at an Emporiki bank subsidiary on 124 Botsari street in Thessaloniki and the attack on Monday in the subsidiary of employment ministry on Antigonidon street, central Thessaloniki.

We do not forget any imprisoned comrade. We 'll be back soon...

Conspiracy of cells of fire Thessaloniki-Athens"

Previous actions of the same group: http://directactiongr.blogspot.com/2008/01/series-of-incendiary-attacks-athens.html

Μπαράζ εμπρηστικών επιθέσεων και Ανάληψη Ευθύνης(Αθήνα-Θεσσαλονίκη, 21/2/2008)

Αναδημοσιεύσεις στο: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=832850

Από καθεστωτικά μμε:

Η Οργάνωση «Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς Θεσσαλονίκη � Αθήνα» που είχε αναλάβει την ευθύνη για την εμπρηστική επίθεση στο γραφείο του πρώην υπουργού Δικαιοσύνης Αναστάση Παπαληγούρα το βράδυ της Τετάρτης, ανέλαβε την ευθύνη και για το μπαράζ εμπρησμών σε τράπεζες και αυτοκίνητα που σημειώθηκε τα ξημερώματα της Πέμπτης στην Αθήνα. Αγνωστος τηλεφώνησε σε ιδιωτικό τηλεοπτικό σταθμό και είπε ότι οι εμπρησμοί γίνονται σε ένδειξη συμπαράστασης σε κρατούμενους αντιεξουσιαστές. Οι δράστες πυρπόλησαν οκτώ τράπεζες, τέσσερα ΙΧ και μία ασφαλιστική εταιρία μέσα σε περίπου 10 λεπτά από τις 02.00 μέχρι τις 02.10 τα ξημερώματα σε διάφορα σημεία της Αττικής. Οι δράστες ενήργησαν συντονισμένα τοποθετώντας αυτοσχέδιους εμπρηστικούς μηχανισμούς με γκαζάκια. Ειδικότερα, πυρπόλησαν τα υποκαταστήματα των τραπεζών: Proton Bank, Σταδίου και Σανταρόζα στην Αθήνα, City Bank 25ης Μαρτίου και Αγίας Λαύρας στην Πετρούπολη, Millennium Bank Κλεισθένους 170 , στο Γέρακα , City Bank πλατεία Κοραή και Καραϊσκάκη στον Πειραιά, Open 24 της Eurobank, Καραϊσκάκη 123 στον Πειραιά, Eurobank Συγγρού 194, στην Καλλιθέα, Τράπεζα Κύπρου , Χαλκίδος 31 στα Πατήσια και Εθνική Τράπεζα Πλατεία Υμηττού στο Βύρωνα.
Ταυτόχρονα πυρπόλησαν ΙΧ αυτοκίνητο που ανήκει στην Τράπεζα Κύπρου στη διασταύρωση Κύπρου και Αργυρουπόλεως στην Αργυρούπολη, όχημα Β΄Υγειονομικής Υπηρεσίας Πειραιά και Αιγαίου στην οδό Κ. Παλαιολόγου 99, στη Γλυφάδα, ένα ακόμα ΙΧ στην οδό Κύπρου 11, στην Γλυφάδα, μία Μερσεντές εταιρίας Σεκιούριτι στην οδό Τιμαίου 6 και Ακαδημίας Πλάτωνος στον Κολωνό και τα γραφεία της Εθνικής Ασφαλιστικής στην οδό Βοιωτίας 6, στο Κάτω Χαλάνδρι.

Ανάληψη ευθύνης που έφτασε μέσω e-mail στο directactiongr@yahoo.gr:

"Η οικονομική δικτατορία εδραιώνεται καθημερινά είτε με τις ερπύστριες των τανκ στις εμπόλεμες ζώνες, που τις ακολουθεί η επέλαση των πολυεθνικών και των τραπεζών για να ολοκληρώσει τη λεηλασία (Σερβία, Ιράκ, Αφγανιστάν), είτε πάνω στις συμβάσεις και τις υποκλίσεις μιας συμβιβασμένης κοινωνίας που αποδέχεται τους όρους της αιχμαλωσίας της και τους αναπαράγει.

Σε αυτή τη συνθήκη η εργασία είναι η υγεία της οικονομίας γιατι αποτελεί την πολεμική της μηχανή σε περίοδο ειρήνης. Η καταναγκαστική 8ωρη μισθωτή εργασία δεσμεύει όλο το χρόνο μας, τις δυνατότητες μας, τη διάθεση μας, την ίδια μας την ύπαρξη με αντάλλαγμα τις καθημερινές εντολές των αφεντικών και ένα μισθό για αποζημίωση.

Για αυτό βρισκόμαστε συνειδητά στην αντιπέρα όχθη. Δεν ζητιανεύουμε κοινωνικές παραχωρήσεις, ούτε μας ενδιαφέρουν οι λογομαχίες των συνδικαλιστών για το ασφαλιστικό. Αρνούμαστε να μας εκμεταλεύονται και να του λέμε "και ευχαριστώ". Αρνούμαστε να διεκδικούμε το αυτονόητο του παραλογισμού, γιατι η δουλειά δεν είναι ντροπή αλλά καταναγκασμός. Κάθε μέρα η ίδια εικόνα,κουρασμένα πρόσωπα, χαμηλωμένα βλέμματα, αγχωμένος χρόνος και η αξιοπρέπεια μας να χτυπάει κάρτα στο ρολόι των αφεντικών. Για αυτό οπλίζουμε τους παλιούς και εφευρίσκουμε νέους τρόπους απόδρασης απο την εργασιακή ομηρία. Παρατάσσουμε τη συνολική επίθεση στη συνθήκη και την ηθική της εργασίας.

Απαλλοτριώσεις εμπορευμάτων και χρημάτων απο τους ναούς της κατανάλωσης και του κέρδους, εμπρησμούς οικονομικών στόχων, σαμποτάζ στην ομαλή ροή της παραγωγής, αυτοοργανωμένες ρήξεις και επιθέσεις στους εργασιακούς χώρους...

Για αυτό στεκόμαστε αλληλέγγυοι στην επαναστατική επιλογή του συντρόφου Γιώργου Βουτση-Βογιατζή που κρατήται προφυλακισμένος για την ένοπλη ληστεία στην ετε στο γκύζη αρνούμενος να αποδεχτεί τα δεσμά του εργασιακού καταναγκασμού. Ως ελάχιστη ένδειξη διασάλευσης της εύρυθμης λειτουργείας της οικονομικής δικτατορίας επιτεθήκαμε χθές το βράδυ σε τράπεζες,κρατικούς στόχους και εταιρείες ασφαλείας και αναλαμβάνουμε την ευθύνη ακόμα για την επίθεση στο πολιτικό γραφείο του πρώην υπουργού Δικαιοσύνης Αναστάση Παπαληγούρα στο Κολωνάκι.Επίσης αναλαμβάνουμε την ευθύνη για την επίθεση την προηγούμενη τετάρτη σε κατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας, επί της οδού Μπότσαρη 124 στη Θεσσαλονίκη και για την επίθεση την δευτέρα στο παράρτημα του υπουργείου απασχόλησης στην οδό Αντιγονιδών, στο κέντρο της Θεσ/νίκης.

Δεν ξεχνάμε κανένα φυλακισμένο σύντροφο. Σύντομα θα επανέλθουμε…

Συνωμοσία Πυρήνων της Φωτιάς Θεσσαλονίκης-Αθήνας"

Church works trespassing forest had its fence wires dismantled (Athens, 20/2/2008)

From (greek only) athens.indymedia.org:

The local church plans on expanding by raising a new building inside a forest in Kaisariani, despite the protests of local residents, that have been blocked by police forces in past plant-a-tree actions. The church even had barbed wire fences to prevent anyone from entering the forest area where they planned to have their new building. Turns out some people dismantled the wire fencing. A local residents initiative also calls on an afforestation action for the forthcoming Sunday.

Some more infos (in greek) but also many photos of the forest and the church's barbed wire fences at: http://www.youtube.com/watch?v=IC9t26rJI9A

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=830307

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=829926

Ξήλωμα περίφραξης έργων της εκκλησίας σε δάσος (Αθήνα, 20/2/2008)

Από athens.indymedia.org:

"Το συρματόπλεγμα του αίσχους ,του Παναρπαχτότατου Καισαριανής στον αη γιάννη έπεσε για δεύτερη φορά από συντονισμένη ''χιονοστιβάδα''. Παρακαλείται μελλοντικός - άμυαλος -εργολάβος οικοδομών να λάβει σοβαρά υπ' όψι το τι παθαίνει όποιος το περιβάλλον υπονομεύει."

Σημείωση: Η τοπική μητρόπολη σχεδιάζει να οικοδομήσει νέο κτίριο για την επέκταση της "μονής αγ. ιωάννη" μέσα στο χώρο του δάσους, παρά τις διαμαρτυρίες των κατοίκων, οι οποίοι σε προηγούμενες κινητοποιήσεις τους εμποδίστηκαν από αστυνομικές δυνάμεις. Περισσότερες πληροφορίες υπάρχουν στο βίντεο: http://www.youtube.com/watch?v=IC9t26rJI9A

Σχετικό υλικό:

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=830307

http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=829926

Bank arson (Thessaloniki, 14/2/2008)

From (greek only): http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=829215

According to "Naftemporiki" newspaper a gas canister attack in 2:10 in the night caused damages to an Emporiki bank subsidiary on Botsari 124 street, in the center of Thessaloniki, and also some minor damages to two nearby parked cars.

Εμπρησμός Τράπεζας (Θεσσαλονίκη, 14/2/2008)

Από: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=829215

Σύμφωνα με την εφημερίδα "Ναυτεμπορική": "Εκρηξη από γκαζάκια σημειώθηκε στις 2:10' το πρωΐ σε κατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας, επί της οδού Μπότσαρη 124, στη Θεσσαλονίκη. Από την έκρηξη προκλήθηκαν μικρές ζημιές στα τζάμια του υποκαταστήματος, καθώς επίσης και σε δύο σταθμευμένα αυτοκίνητα."

Arson at former minister's office (Athens, 20/2/2008)

Source (greek only): http://naftemporiki.gr/news/static/newsroom.htm - http://www.in.gr/news/article.asp?lngEntityID=874928&lngDtrID=244

"Fire at the office of former justice minister Anastassis Papaligouras at Irakleitou and Solonos Street, Kolonaki, Athens, at 5:25 in the afternoon. According to radio stations, it was a gas canister attack"

Εμπρησμός στο γραφείο πρώην υπουργού (Αθήνα, 20/2/2008)

Πηγή:http://naftemporiki.gr/news/static/newsroom.htm - http://www.in.gr/news/article.asp?lngEntityID=874928&lngDtrID=244

"Πυρκαγιά στο γραφείο του πρώην υπουργού αναστάση παπαληγούρα στη συμβολή των οδών Ηρακλείτου και Σόλωνος στο Κολωνάκι, μεταδίδουν ραδιοφωνικοί σταθμοί, ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες για έκρηξη μηχανισμού με γκαζάκια" «Ν» ONLINE

Σύμφωνα με το in.gr: "Αυτοσχέδιος εμπρηστικός μηχανισμός εξερράγη στις 5:25 το απόγευμα της Τετάρτης στον τρίτο όροφο της οδού Σόλωνος 12 όπου βρίσκεται το δικηγορικό γραφείο του πρώην υπουργού Δικαιοσύνης Αναστάση Παπαληγούρα."

Open-air surveillance camera destruction (Thessaloniki, 19/2/2008)

Source (greek only): http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=831787

"Today, 19/2/2008, the Alternative Lawyers Initiative called a protest against the machinery of control and surveillance, outside the building of the administrative court of Thessaloniki. During this protest, the camera of the building's main entrance was brought to the ground. Around 50 people participated. About an hour after the protest ended, the forces of "social law and order" desperate for suspects, took into custody the lawyer Z.K. and let him free three hours later. They briefed charges against him but they did n't announce them to him.

It is remarkable that inside the courthouse there are another 14 cameras watching our every move, secretly and without any warning, since there is no "legitimate" warning inside the building, referring to the their existence and their spying operation.

Updates for anything new will be added

THE ONLY TERRORIST IS THE STATE
AGAINST THE MACHINERY OF CONTROL
THE STRUGGLE CONTINUES"

Δημόσια καταστροφή κάμερας (Θεσσαλονίκη, 19/2/2008)

Πηγή: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=831787

Σήμερα, 19/2/2008, η εναλλακτική πρωτοβουλία δικηγόρων κάλεσε σε εκδήλωση διαμαρτυρίας ενάντια στα συστήματα ελέγχου και παρακολούθησης έξω από το κτίριο του διοικητικού πρωτοδικείου θεσσαλονίκης. Κατά τη διάρκεια αυτής, κατέβηκε η κάμερα της κεντρικής εισόδου του παραπάνω κτιρίου. Συμμετείχαν περίπου 50 άτομα. Σχεδόν μια ώρα μετά τη λήξη της διαμαρτυρίας,τα όργανα της "δημόσιας τάξης και ασφάλειας" προς αναζήτηση υπόπτων, προσήγαγαν τον δικηγόρο Ζ.Κ.και μετά από τρεις ώρες τον άφησαν ελεύθερο. Σχηματίστηκε δικογραφία χωρίς να δοθούν περαιτέρω πληροφορίες.
Αξιοσημείωτο ότι στο εσωτερικό του δικαστηρίου υπάρχουν άλλες 14 κάμερες που παρακολουθούν τις κινήσεις όλων μας, μυστικά και απροειδοποίητα, καθώς μάλιστα δεν υπάρχει καμία "νόμιμη" ενημέρωση στο χώρο του κτιρίου περί ύπαρξης αυτών και της κατασκοπευτικής τους λειτουργίας.
Για ό,τι νεότερο θα υπάρξει ενημέρωση.
ΤΟ ΚΡΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ
Ο ΑΓΩΝΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ

Arson at a subsidiary of the ministry of employment (Thessaloniki, 19/2/2008)

Source (greek only): http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=831547

"According to early news reports from the TV, unidentified persons set a device consisted of 3 gas canisters at a subsidiary of the employment ministry at Antigonidon Street, in the center of Thessaloniki, at 2:30 in the night, causing material damages."

Γκαζάκια σε παράρτημα του Υπουργείου Απασχόλησης (Θεσσαλονίκη, 19/2/2008)

Πηγή: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=831547

"Σύμφωνα με το πρωινό δελτίο ειδήσεων της ΝΕΤ και του ΑΝΤ1 άγνωστοι τοποθέτησαν μηχανισμό με 3 γκαζάκια σε παράρτημα του υπουργείου απασχόλησης (οργανισμός εργατικής εστίας) στην οδό Αντιγονιδών, στο κέντρο της Θεσ/νίκης, στις 2 και 30 τα ξημερώματα. Από την έκρηξη σημειώθηκαν μόνο υλικές ζημιές."