Here is a brief record of a few actions during the marches for the 24hour general strike organized by GSEE-ADEDY (umbrella of workers unions) on the occasion of the discontent on the government economic politics. During the strike, most schools, banks, state services remained closes, while there where no flight of olympic airways, nor metro, tram, trolley and bus transportations.
In Athens: In the beginning of the march, demonstrators invaded a bank that remained open, and after they got the employees out, aused damages and set the bank on fire with a molotov. During the march, demonstrators sabotaged many of the machines that beep when merchandise are stolen from large stores, while a group expropriated books from Ianos central bookstore, and distributed many of them to the demo. MAT (riot police) brigade that tried to break the march were repelled by a bloc of dock-workers after they clashed face-to-face, but later on MAT cops were found inside the university "police no-go area", at Propilea, and attacked demonstrators with tear gas when they tried to kick them out. In front of the parliament, MAT police had blocked the way so when student blocks tried to pass through, there were some clashes.
Source (red antireporters): http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917534
In Volos, (http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917682), there is a report that bank CCTV cameras were broken during the march.
In Mytilini, during the marches surveillance cameras were spraypainter by demonstrators. (greek report by "proletarians withour illusions" at http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917254)
Κάποιες δράσεις στις απεργιακές πορείες (Αθήνα, Βόλος, Μυτιλήνη, 21/10/2008)
Μια σύντομη καταγραφή κάποιων δράσεων στη διάρκεια των πορειών για τη, 24ωρη Γενική Απεργία που κήρυξαν οι ΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ, εν όψει της γενικής δυσφορίας για την οικονομική πολιτική της κυβέρνησης. Στα πλαίσια της απεργίας, παρέμειναν κλειστά τα περισσότερα σχολεία, τράπεζες, κρατικές υπηρεσίες, ενώ δεν πραγματοποιήθηκαν και τα δρομολόγια της ολυμπιακής, του μετρό, του τραμ, των τρόλει και των αστικών.
Στην Αθήνα: Στο ξεκίνημα της πορείας διαδηλωτές μπήκαν σε τράπεζα που παρέμενε ανοιχτή, κι αφού έβγαλαν τους υπαλλήλους έξω, προκάλεσαν ζημιές και την πυρπόλησαν με μολότοφ. Στη διάρκεια της πορείας, σπάστηκαν αρκετά αντικλεπτικά μηχανήματα από πολυτελή καταστήματα ενώ μια ομάδα απαλλοτρίωσε βιβλία από τον "Ιανό" που παρέμενε ανοιχτός, τα περισσότερα από τα οποία μοίρασε σε διαδηλωτές. Διμοιρίες των ΜΑΤ που επιτέθηκαν στην πορεία απωθήθηκαν από μπλοκ λιμενεργατών μετά από συμπλοκές σώμα με σώμα, ενώ αργότερα εντοπίστηκαν ΜΑΤάδες μέσα στο άσυλο, στα Προπύλαια, που επιτέθηκαν με δακρυγόνα σε διαδηλωτές όταν αυτοί επιχείρησαν να τους διώξουν. Μπροστά στο κοινοβούλιο, ΜΑΤάδες απέκλεισαν το δρόμο της πορείας, ενώ δημιουργήθηκαν συμπλοκές με φοιτητικά μπλοκ που κινήθηκαν προς τα ΜΑΤ.
Ενημέρωση στο ιντυμίντια από "κόκκινους αντιρεπόρτερ": http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917534
Στο Βόλο, (http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917682), υπάρχει αναφορά πως σπάστηκαν κάμερες τραπεζών.
Στην Μυτιλήνη στη διάρκεια της πορείας βάφτηκαν κάμερες επιτήρησης από διαδηλωτές. Ενημέρωση στο ιντυμίντια από "προλετάριους χωρίς αυταπάτες"
Στην Αθήνα: Στο ξεκίνημα της πορείας διαδηλωτές μπήκαν σε τράπεζα που παρέμενε ανοιχτή, κι αφού έβγαλαν τους υπαλλήλους έξω, προκάλεσαν ζημιές και την πυρπόλησαν με μολότοφ. Στη διάρκεια της πορείας, σπάστηκαν αρκετά αντικλεπτικά μηχανήματα από πολυτελή καταστήματα ενώ μια ομάδα απαλλοτρίωσε βιβλία από τον "Ιανό" που παρέμενε ανοιχτός, τα περισσότερα από τα οποία μοίρασε σε διαδηλωτές. Διμοιρίες των ΜΑΤ που επιτέθηκαν στην πορεία απωθήθηκαν από μπλοκ λιμενεργατών μετά από συμπλοκές σώμα με σώμα, ενώ αργότερα εντοπίστηκαν ΜΑΤάδες μέσα στο άσυλο, στα Προπύλαια, που επιτέθηκαν με δακρυγόνα σε διαδηλωτές όταν αυτοί επιχείρησαν να τους διώξουν. Μπροστά στο κοινοβούλιο, ΜΑΤάδες απέκλεισαν το δρόμο της πορείας, ενώ δημιουργήθηκαν συμπλοκές με φοιτητικά μπλοκ που κινήθηκαν προς τα ΜΑΤ.
Ενημέρωση στο ιντυμίντια από "κόκκινους αντιρεπόρτερ": http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917534
Στο Βόλο, (http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917682), υπάρχει αναφορά πως σπάστηκαν κάμερες τραπεζών.
Στην Μυτιλήνη στη διάρκεια της πορείας βάφτηκαν κάμερες επιτήρησης από διαδηλωτές. Ενημέρωση στο ιντυμίντια από "προλετάριους χωρίς αυταπάτες"
Various night time attacks (Athens, 22/10/2008)
From the mas-media: eg. http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_22/10/2008_253114
An attack with stones and other objects was realized in the dawn by a broup of unknown persons against the political offices of New Democracy (ruling party) and Syriza (left social-democrats) at Petralona.
The perpetrators broke glass windows and caused damages outside the offices of the two parties on Trion Ierarhon 93 and Athineou 18 and then disappeared.
Major damages were also caused to the subsidiary of Attiki Bank on Mavromihali 8, set on fire by youth yesterday at 9 in the night. They broke with a sledge-hammer the glass window of the ank and threw inside molotov bombs and gas canisters resulting to a large fire that expanded to the first floor as well.
Inside the bank at the time were the guard and the legal advisor of the bank, that went on the roof to save themselves, and went down only after the fire brigade came with a vehicle with ladder.
The same group, according to the police, right after the bank, attacked a fast food "Everest" subsidiary, on Solonos and Akadimias street corner, where they caused damages with stones and molotovs.
Also the government representative Evaggelos Antonaros was attacked while having dinner with his wife and daughter in a tavern at Exarchia. A group of youth throw him yoghurts, while some of them were recording the scene with their mobile phones.
Also last night, outside the ministry of foreign affairs, unknown persons broke the glass windows of Giannis Valinakis, vice-minister.
Διάφορες νυχτερινές επιθέσεις (Αθήνα, 22/10/2008)
Από: http://www.kathimerini.gr/4dcgi/_w_articles_kathremote_1_22/10/2008_253114
Επίθεση με πέτρες και άλλα αντικείμενα εναντίον των γραφείων της Νέας Δημοκρατίας και του ΣΥΡΙΖΑ στα Πετράλωνα πραγματοποίησε τα ξημερώματα ομάδα αγνώστων.
Οι δράστες έσπασαν τζάμια και προξένησαν φθορές εξωτερικά των γραφείων των δύο κομμάτων στην οδό Τριών Ιεραρχών 93 και στην οδό Αθηναίου 18 και στη συνέχεια εξαφανίστηκαν.
Εξάλλου, σοβαρές ζημιές υπέστη το υποκατάστημα της Τράπεζας Αττικής στην οδό Μαυρομιχάλη 8, το οποίο πυρπόλησαν νεαροί χθες στις 9 το βράδυ.
Οι δράστες έσπασαν με βαριοπούλα την τζαμαρία της τράπεζας και πέταξαν στο εσωτερικό της βόμβες «μολότοφ» και γκαζάκια με αποτέλεσμα να ξεσπάσει μεγάλη πυρκαγιά που επεκτάθηκε μέχρι και τον πρώτο όροφο.
Στο υποκατάστημα βρίσκονταν την ώρα εκείνη ο φύλακας και ο νομικός σύμβουλος, οι οποίοι κατέφυγαν στην ταράτσα για να γλιτώσουν από όπου τους κατέβασαν οι πυροσβέστες με κλιμακοφόρο όχημα.
Οι ίδιοι δράστες, σύμφωνα με την Αστυνομία, αμέσως μετά επιτέθηκαν σε κατάστημα «γρήγορου φαγητού» «Εβερεστ», στη διασταύρωση Σόλωνος και Ακαδημίας, όπου προξένησαν φθορές με πέτρες και «μολότοφ».
Επίθεση δέχθηκε χθες και ο αναπληρωτής κυβερνητικός εκπρόσωπος Ευάγγελος Αντώναρος την ώρα έτρωγε σε ταβέρνα στα Εξάρχεια μαζί με τη σύζυγο και την κόρη του και τον αστυνομικό που τον συνοδεύει. Ομάδα νεαρών πέταξε εναντίον του γιαούρτια, ενώ σύμφωνα με κάποιες μαρτυρίες, ορισμένοι από τους δράστες κατέγραφαν τη σκηνή με τις κάμερες των κινητών τηλεφώνων τους.
Επίσης, χθες το βράδυ, έξω από το υπουργείο Εξωτερικών, άγνωστοι έσπασαν τα τζάμια του αυτοκινήτου του υφυπουργού Εξωτερικών Γιάννη Βαληνάκη.
Diverse attacks against politicians (Athens, 20-21/10/2008)
Surces: Mass media and http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917367
On 21/10 "unknown persons welcomed with yoghurts mr Antonaros (government representative) at Exarchia, in central Athens. Some of them also took photos with their mobile phones".
On 20/10, "unknown persons broke the glass windows of the under-secretary of foreign affairs Giannis Valinakis, parked outside the ministry".
On 20/10, Around 18:00, "unknown persns broke with sticks and stones the glass windows of the car of LAOS party, Kyriakos Velopoulos. The parliament member had parked his car outside tv-station "Tileasti" (note: it belongs to G. Karatzaferis, fuhrer of the party, and usually transmits nationalist propaganda). It is said to be his private car and not his official one. Police has started a manhunt to find the criminals".
Διάφορες επιθέσεις εναντίον βουλευτών (Αθήνα, 20-21/10/2008)
βλέπε επίσης: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917367
Στις 21/10 άγνωστοι υποδέχτηκαν με γιαούρτια τον Αντώναρο στα Εξάρχεια, στο κέντρο της Αθήνας. Κάποιοι τον έβγαλαν φωτογραφία με τα κινητά τους.
Στις 20/10, "άγνωστοι έσπασαν τα τζάμια του αυτοκινήτου του υφυπουργού Εξωτερικών Γιάννη Βαληνάκη, ενώ ήταν παρκαρισμένο έξω από το υπουργείο".
Στις 20/10, Γύρω στις 18:00, "άγνωστοι έσπασαν με λοστούς και πέτρες τα τζάμια του αυτοκινήτου του βουλευτή του ΛΑΟΣ, Κυριάκου Βελόπουλου. Ο βουλευτής είχε σταθμεύσει το όχημά του επί της οδού Πραξιτέλους στο κέντρο της Αθήνας, έξω από τον τηλεοπτικό σταθμό «Τηλεάστυ», όπου θα παρευρισκόταν σε εκπομπή. Σύμφωνα με πληροφορίες, πρόκειται για το ιδιωτικό και όχι για το βουλευτικό του αυτοκίνητο. Η Αστυνομία έχει εξαπολύσει ανθρωποκυνηγητό για τη σύλληψη των δραστών."
Πηγή: διάφορα μμε
Arsonist rampage against banks (Athens, 17/10/2008)
From the mass-media: An arsonist rampage was realised within 10 minutes from 3:10 to 3:20 in the dawn. Unknown persons placed improvised incendiary devices of gas canisters at the subsidiaries of Emporiki bank at Paleo Faliro, Agrotiki bank at Patisia and Eurobank at Petralona. From the explosions and fires, material damages were caused to the banks. State security leads the investigations.

Translation of a communique published at http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917425
In the dawn of Friday 17:10 we selected to attack the Eurobank at Petralona, Emporiki bank at Palio Faliro and ATEBank at Kato Patisia, as well as a car agency on Thivon avenue in the dawn of Monday 20.10. as a few more hostilities against a world of "prison" every day more fulfilled and propagated.
Whoever hasn't been tamed by the fake wellbeing of democracy, expresses his rage striking against the symbols of domination and their expressions. In front of this spectacle of authority and death the only thing alive are our comrades and the solidarity that connects us together.
We send our voices to every attorney and judge that thinks he has power over the lives of our comrades, and our comradely embrace to vaggelis botzatzis, who can now march free in the pathways of his negations.
But the struggle doesn't end here.
We stand by dimitra syrianou, kostas halazas and ilias nikolaou who select the way of escape and we dedicate to them the ashes we leave behind us.
cells of anomy "carpe noctum"
Translation of a communique published at http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917425
In the dawn of Friday 17:10 we selected to attack the Eurobank at Petralona, Emporiki bank at Palio Faliro and ATEBank at Kato Patisia, as well as a car agency on Thivon avenue in the dawn of Monday 20.10. as a few more hostilities against a world of "prison" every day more fulfilled and propagated.
Whoever hasn't been tamed by the fake wellbeing of democracy, expresses his rage striking against the symbols of domination and their expressions. In front of this spectacle of authority and death the only thing alive are our comrades and the solidarity that connects us together.
We send our voices to every attorney and judge that thinks he has power over the lives of our comrades, and our comradely embrace to vaggelis botzatzis, who can now march free in the pathways of his negations.
But the struggle doesn't end here.
We stand by dimitra syrianou, kostas halazas and ilias nikolaou who select the way of escape and we dedicate to them the ashes we leave behind us.
cells of anomy "carpe noctum"
Μπαράζ εμπρηστικών επιθέσεων (Αθήνα, 17/10/2008)
Από τα ΜΜΕ: Μπαράζ εμπρησμών σε τράπεζες σημειώθηκε σε 10 λεπτά από τις 03.10 έως τις 03.20 τα ξημερώματα. Άγνωστοι έβαλαν αυτοσχέδιους εμπρηστικούς μηχανισμούς με γκαζάκια στο υποκατάστημα της Εμπορικής Τράπεζας στην οδό Ελευθερίου Βενιζέλου 204, στο Παλαιό Φάληρο, στο υποκατάστημα της Αγροτικής Τράπεζας στην οδό Χρυσοστόμου Σμύρνης 90 στα Πατήσια και στο υποκατάστημα της Eurobank στην οδό Τριών Ιεραρχών 15, στα Πετράλωνα. Από τις εκρήξεις και πυρκαγιές προκλήθηκαν υλικές ζημιές στις τράπεζες. Προανάκριση για την υπόθεση διενεργεί η Κρατική Ασφάλεια.

Το κείμενο που δημοσιεύτηκε στο http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917425
τα ξημερωματα της παρασκευης 17.10 επιλεξαμε να χτυπησουμε την eurobank στα πετραλωνα,την εμπορικη τραπεζα στο παλιο φαληρο και την Α.Τ.Ε.bank στα κατω πατησια,καθως και την αντιπροσωπεια αυτοκινητων επι της θηβων,τα ξημερωματα της δευτερας 20.10. ως καποιες ακομα εχθροπραξειες εναντια σ εναν κοσμο΄'σωφρονισμου', ολο πιο επαρκες και διαδεδομενο.
οποιος δεν εχει τιθασευτει απο την ψευτικη ευημερια της δημοκρατιας, εκφραζει την οργη του με την επιθεση στα συμβολα της κυριαρχιας και στους εκφραστες της.
μπροστα στο θεαμα εξουσιας και θανατου το μονο ζωντανο στοιχειο ειναι οι συντροφοι μασ και η αλληλεγγυη που μας συνδεει.
στελνουμε τις φλογες μας, σε καθε εισαγγελεα και δικαστη που θεωρει οτι θα ορισει τη ζωη των συντροφων μας, και την συντροφικη μας αγκαλια στον βαγγελη μποτζατζη,που μπορει πλεον να βαδισει ελευθερος στα μονοπατια των αρνησεων του.
ο αγωνας ομως δε σταματαει εδω.
στεκομαστε διπλα στην δημητρα συριανου, τον κωστα χαλαζα και τον ηλια νικολαου που επιλεγουν το δρομο της φυγης και τους αφιερωνουμε τις σταχτες που αφηνουμε πισω μας...
πυρηνες ανομιας 'carpe noctum'
Το κείμενο που δημοσιεύτηκε στο http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917425
τα ξημερωματα της παρασκευης 17.10 επιλεξαμε να χτυπησουμε την eurobank στα πετραλωνα,την εμπορικη τραπεζα στο παλιο φαληρο και την Α.Τ.Ε.bank στα κατω πατησια,καθως και την αντιπροσωπεια αυτοκινητων επι της θηβων,τα ξημερωματα της δευτερας 20.10. ως καποιες ακομα εχθροπραξειες εναντια σ εναν κοσμο΄'σωφρονισμου', ολο πιο επαρκες και διαδεδομενο.
οποιος δεν εχει τιθασευτει απο την ψευτικη ευημερια της δημοκρατιας, εκφραζει την οργη του με την επιθεση στα συμβολα της κυριαρχιας και στους εκφραστες της.
μπροστα στο θεαμα εξουσιας και θανατου το μονο ζωντανο στοιχειο ειναι οι συντροφοι μασ και η αλληλεγγυη που μας συνδεει.
στελνουμε τις φλογες μας, σε καθε εισαγγελεα και δικαστη που θεωρει οτι θα ορισει τη ζωη των συντροφων μας, και την συντροφικη μας αγκαλια στον βαγγελη μποτζατζη,που μπορει πλεον να βαδισει ελευθερος στα μονοπατια των αρνησεων του.
ο αγωνας ομως δε σταματαει εδω.
στεκομαστε διπλα στην δημητρα συριανου, τον κωστα χαλαζα και τον ηλια νικολαου που επιλεγουν το δρομο της φυγης και τους αφιερωνουμε τις σταχτες που αφηνουμε πισω μας...
πυρηνες ανομιας 'carpe noctum'
Paints against "LAOS" party offices (Athens, 20/10/2008)
Translation of a communique from: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917078
The fascist plague is crawling in the streets of the city and the neo-fascist party of LAOS tries to find its way opening offices in every neighborhood. Their offices appeared again at Kipseli, on the second floor of an appartment building, on Megistis street, where they hanged byzantine flags, and balloons (!), and also a banner with the ridiculous slogan "patriotic protectionism". Note that we 're talking for one of the most dense residential areas of Athens with a high population of african origin, and also balkanic, eastern european and asian. Many of those living in the appartments of the fascist LAOS party offices block are immigrants, and the local school is full of children from immigrants from all ovr the earth. On the occasion of Karatzaferis (translator's note: the party's "fuhrer") the fascists realised flyposting and sticter gluing around the area, spray painting "solidarity to greeks" (!!!) and other fascist and racist slogans. The posters and stickers of LAOS were destroyed, their slogans erased... And yesterday night, on Megistis street antifascist flyers were thrown and slogans as "KICK OUT THE LAOS FASCISTS", "SOLIDARITY TO IMMIGRANTS" and "FOREIGN WORKERS OUR BROTHERS!" and also red paints were thrown against the fascists' offices painting their walls and signs.
NEITHER IN KYPSELI NOR ANYWHERE - SMASH FASCISTS IN EACH NEIGHBORHOOD!
The fascist plague is crawling in the streets of the city and the neo-fascist party of LAOS tries to find its way opening offices in every neighborhood. Their offices appeared again at Kipseli, on the second floor of an appartment building, on Megistis street, where they hanged byzantine flags, and balloons (!), and also a banner with the ridiculous slogan "patriotic protectionism". Note that we 're talking for one of the most dense residential areas of Athens with a high population of african origin, and also balkanic, eastern european and asian. Many of those living in the appartments of the fascist LAOS party offices block are immigrants, and the local school is full of children from immigrants from all ovr the earth. On the occasion of Karatzaferis (translator's note: the party's "fuhrer") the fascists realised flyposting and sticter gluing around the area, spray painting "solidarity to greeks" (!!!) and other fascist and racist slogans. The posters and stickers of LAOS were destroyed, their slogans erased... And yesterday night, on Megistis street antifascist flyers were thrown and slogans as "KICK OUT THE LAOS FASCISTS", "SOLIDARITY TO IMMIGRANTS" and "FOREIGN WORKERS OUR BROTHERS!" and also red paints were thrown against the fascists' offices painting their walls and signs.
NEITHER IN KYPSELI NOR ANYWHERE - SMASH FASCISTS IN EACH NEIGHBORHOOD!
Μπογιές σε γραφεία του ΛΑΟΣ στη Κυψελη (Αθήνα, 20/10/2008)
Από το: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=917078
Η φασιστική πανούκλα σερνεται στους δρόμους της πόλης και το νεοφασιστικό κόμμα του ΛΑΟΣ προσπαθεί να εδραιωθεί ανοίγοντας γραφεία στη μια γειτονιά μετα την άλλη. Τετοια γραφεία εμφανίστηκαν ξαφνικά και στη Κυψέλη, στον δευτερο όροφο πολυκατοικίας στην οδό Μεγίστης, όπου υψώθηκαν βυζαντινά λαβαρα, σημαίες και μπαλόνια(!) ενώ κρεμάστηκε και ένα πανό με το γελοίο συνθημα "πατριωτικός παρεμβατισμός". Να σημειωθεί ότι προκειται για μια από τις πυκνοκατοικημένες περιοχές της Αθήνας με πολύ αριθμό κατοίκων που κατάγονται από αφρικανικές κυρίως, αλλά και βαλκανικές, ανατολικοευρωπαικές και ασιατικές χώρες. Πολλοι αλλωστε από τους ενοίκους της πολυκατοικίας όπου ανοιξαν τα γραφεία τους οι φασίστες του ΛΑΟΣ λκαι πολλοί από τους γείτονες είναι μετανάστες, και γεμάτο από παιδιά μεταναστών από καθε γωνιά της γης είναι το γειτονικό σχολείο. Ενόψει της προγραμματισμένης για απόψε ομιλίας του Καρατζαφερη στα γραφεία που εμφανίστηκαν ξαφνικά στην Κυψέλη, τα φασιστοειδή επιδόθηκαν από μέρες σε κόλλημα αφισών και αυτοκόλλητων στην περιοχή που εγραφαν "αλληλεγγύη στους έλληνες"(!!) καθώς και στο γραψιμο φασιστικών και ρατσιστικών συνθήματων. Οι αφίσες και τα αυτοκόλητα του ΛΑΟΣ σκίστηκαν, τα συνθήματα σβήστηκαν... Και χθες βραδυ στην οδό Μεγίστης πεταχτηκαν αντιφαστικα τρυκακια και γραφτηκαν συνθήματα ΕΞΩ ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΤΟΥ ΛΑΟΣ, ΟΥΣΤ!, ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ και ΞΕΝΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΑΣ!, ενώ πεταχτηκαν και κόκκινες μπογιές στα φασιστικά γραφεία βαφοντας τους τοίχους και τις ταμπέλες.
ΟΥΤΕ ΣΤΗΝ ΚΥΨΕΛΗ ΟΥΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ - ΤΣΑΚΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΓΕΙΤΟΝΙΑ!
Η φασιστική πανούκλα σερνεται στους δρόμους της πόλης και το νεοφασιστικό κόμμα του ΛΑΟΣ προσπαθεί να εδραιωθεί ανοίγοντας γραφεία στη μια γειτονιά μετα την άλλη. Τετοια γραφεία εμφανίστηκαν ξαφνικά και στη Κυψέλη, στον δευτερο όροφο πολυκατοικίας στην οδό Μεγίστης, όπου υψώθηκαν βυζαντινά λαβαρα, σημαίες και μπαλόνια(!) ενώ κρεμάστηκε και ένα πανό με το γελοίο συνθημα "πατριωτικός παρεμβατισμός". Να σημειωθεί ότι προκειται για μια από τις πυκνοκατοικημένες περιοχές της Αθήνας με πολύ αριθμό κατοίκων που κατάγονται από αφρικανικές κυρίως, αλλά και βαλκανικές, ανατολικοευρωπαικές και ασιατικές χώρες. Πολλοι αλλωστε από τους ενοίκους της πολυκατοικίας όπου ανοιξαν τα γραφεία τους οι φασίστες του ΛΑΟΣ λκαι πολλοί από τους γείτονες είναι μετανάστες, και γεμάτο από παιδιά μεταναστών από καθε γωνιά της γης είναι το γειτονικό σχολείο. Ενόψει της προγραμματισμένης για απόψε ομιλίας του Καρατζαφερη στα γραφεία που εμφανίστηκαν ξαφνικά στην Κυψέλη, τα φασιστοειδή επιδόθηκαν από μέρες σε κόλλημα αφισών και αυτοκόλλητων στην περιοχή που εγραφαν "αλληλεγγύη στους έλληνες"(!!) καθώς και στο γραψιμο φασιστικών και ρατσιστικών συνθήματων. Οι αφίσες και τα αυτοκόλητα του ΛΑΟΣ σκίστηκαν, τα συνθήματα σβήστηκαν... Και χθες βραδυ στην οδό Μεγίστης πεταχτηκαν αντιφαστικα τρυκακια και γραφτηκαν συνθήματα ΕΞΩ ΟΙ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΤΟΥ ΛΑΟΣ, ΟΥΣΤ!, ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ και ΞΕΝΟΙ ΕΡΓΑΤΕΣ ΑΔΕΛΦΙΑ ΜΑΣ!, ενώ πεταχτηκαν και κόκκινες μπογιές στα φασιστικά γραφεία βαφοντας τους τοίχους και τις ταμπέλες.
ΟΥΤΕ ΣΤΗΝ ΚΥΨΕΛΗ ΟΥΤΕ ΠΟΥΘΕΝΑ - ΤΣΑΚΙΣΤΕ ΤΟΥΣ ΦΑΣΙΣΤΕΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΓΕΙΤΟΝΙΑ!
Residents dismantle cell phone antennas at Gyzi (Athens, 19/10/2008)
This is a translation of a text sent by a resident and another person at http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916758
Tody at the basket court of Kyprianou street in Poligonou forest was realised the Assembly of Gyzi residents were more than 150 residents from Gyzi, Polygono and near-by districts participated...
The residents realised the decision they took in the previous assembly and moved to the destruction-deactivation of the cell phone antenna on the roof of a appartment block on Kyprianou street. Chanting slogans that could be translated to "Cancer and Antenna go in couple", "What doesn't go out, goes down" and "If we don't resist in every neighborhood, our cities will turn into hi-tech prisons", the residents left in a demonstration and moved to another antenna they destroyed on the roof of an appartment block near Kyprianou street.
A march followed heading to Gyzi square, where the residents invaded two appartment blocks to check whether there where antennas and if the owners had any licence. The police was following but didn't cause any problems to the residents who seemed well determined not to spread in case the police tried to pull something.
It's been 20 years since Gyzi and Polygono residents had seen any mobilizations and no one expected something with such a temper.
A new popular assembly is arranged for next Sunday at the basket court on Kyprianou, while there will be interventions to propagate what was achieved today!
It was really a fest.
There is another report that more than 300 persons participated and destroyed in total 6 antennas.
Note: More than 3.500 antennas (mostly for "3rd generation" mobile phones) are placed in Attica (Athens prefecture) and 8.000 around Greece. Many of them camouflaged into boilers or chimneys, because of the special legal conditions (there is no valid current law on the issue), though the levels of their radiation (900 and 1.800 MHz) are 100 more than many european countries. Residents in many neighborhoods around Athens, gather around open popular assemblies to take collective and open-air direct action of hundreds of residents against the cell phone antennas.
Tody at the basket court of Kyprianou street in Poligonou forest was realised the Assembly of Gyzi residents were more than 150 residents from Gyzi, Polygono and near-by districts participated...
The residents realised the decision they took in the previous assembly and moved to the destruction-deactivation of the cell phone antenna on the roof of a appartment block on Kyprianou street. Chanting slogans that could be translated to "Cancer and Antenna go in couple", "What doesn't go out, goes down" and "If we don't resist in every neighborhood, our cities will turn into hi-tech prisons", the residents left in a demonstration and moved to another antenna they destroyed on the roof of an appartment block near Kyprianou street.
A march followed heading to Gyzi square, where the residents invaded two appartment blocks to check whether there where antennas and if the owners had any licence. The police was following but didn't cause any problems to the residents who seemed well determined not to spread in case the police tried to pull something.
It's been 20 years since Gyzi and Polygono residents had seen any mobilizations and no one expected something with such a temper.
A new popular assembly is arranged for next Sunday at the basket court on Kyprianou, while there will be interventions to propagate what was achieved today!
It was really a fest.
There is another report that more than 300 persons participated and destroyed in total 6 antennas.
Note: More than 3.500 antennas (mostly for "3rd generation" mobile phones) are placed in Attica (Athens prefecture) and 8.000 around Greece. Many of them camouflaged into boilers or chimneys, because of the special legal conditions (there is no valid current law on the issue), though the levels of their radiation (900 and 1.800 MHz) are 100 more than many european countries. Residents in many neighborhoods around Athens, gather around open popular assemblies to take collective and open-air direct action of hundreds of residents against the cell phone antennas.
Κάτοικοι ξηλώσαν κεραίες κινητής στο Γκύζη (Αθήνα, 19/10/2008)
Αναδημοσιεύεται το κείμενο ενός κατοίκου στο http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916758
Πραγματοποιήθηκε σήμερα στις μπασκέτες της οδού Κυπριανού στο Άλσος Πολυγώνου η Συνέλευση κατοίκων Γκύζη στην οποία συμμετείχαν τουλάχιστον 150 κάτοικοι από Γκύζη Πολύγωνο και γύρω περιοχές..
Οι κάτοικοι υλοποίησαν την απόφαση που είχε παρθεί στην προηγούμενη συνέλευση κατοίκων και προχώρησαν στην καταστροφή-απενεργοποίηση των κεραιών κινητής τηλεφωνίας στην Ταράτσα της πολυκατοικίας στην οδό Κυπριανού.Φωνάζοντας συνθήματα όπως ʽΚαρκίνος και Κεραία πηγαίνουνε παρέαʼ ,ʽΌτι δεν Βγαίνει Κατεβαίνειʼ και ʽΑν δεν αντισταθούμε σε όλες τις γειτονιές οι πόλεις μας θα γίνουν μοντέρνες φυλακέςʼ οι κάτοικοι πραγματοποίησαν πορεία και προχώρησαν στην καταστροφή άλλης κεραίας σε ταράτσα πολυκατοικίας κοντά στην οδό Κυπριανού.
Συνεχίστηκε πορεία μέχρι την πλατεία Γκύζη όπου έγινε έφοδος σε δυο πολυκατοικίες για να ελεγχθεί εάν υπήρχαν και εκεί κεραίες αφού οι ιδιοκτήτες έχουν πάρει την συγκεκριμένη άδεια.Η αστυνομία παρακολούθησε και δεν προκάλεσε σοβαρά προβλήματα στους κατοίκους που πάντως φάνηκαν αρκετά αποφασισμένοι για να μην μασήσουν αν γινόταν κα΄ποια κίνηση από την πλευρά τους.
20 χρόνια είχε να γίνει οτιδήποτε από κατοίκους Του Γκύζη Πολυγώνου και κανείς δεν περίμενε τόσο κόσμο και τέτοιο παλμό.
Την επόμενη Κυριακή κανονίστηκε νέα λαϊκή συνέλευση πάλι στις μπασκέτες της οδού Κυπριανού ενώ θα γίνουν και οι σχετικές κινήσεις για να προπαγανδιστούν σοβαρά τα όσα έγιναν σήμερα!
Ήταν γιορτή πραγματικά.
Το κάλεσμα για τη συνέλευση μπορεί να βρεθεί στο: http://indy.gr/analysis/syneleysi-kata-ton-kerain-kinits-tilefonias-stoy-gkizi-tin-kyriak-19-10
Σημείωση: Υπολογίζεται ότι οι κεραίες κινητής τηλεφωνίας (κυρίως για κινητά "τρίτης γενιάς") που έχουν τοποθετηθεί στην Αττική ξεπερνούν τις 3.500, ενώ σε ολόκληρη την Ελλάδα, τις 8.000. Πολλές απ' αυτές είναι καμουφλαρισμένες ως θερμοσίφωνες ή καμινάδες, καθώς υπάρχει επισήμως ένα κενό σχετικά με την νομιμότητα και την ασφάλεια λειτουργίας τους. Σε νομικό επίπεδο η υπόθεση βρίσκεται κάπου μεταξύ συμβουλίου επικρατείας και εφετείου εδώ και καιρό, ενώ οι υπάρχουσες κεραίες παίρνουν συνεχώς παράταση λειτουργίας, πάντως τα τρέχοντα όρια στην Ελλάδα (900 και 1.800 MHz), είναι αυτή τη στιμή μέχρι και 100 φορές υψηλότερα από άλλα ευρωπαϊκά κράτη. Σε αρκετές γειτονιές της Αθήνας, οι κάτοικοι συντονίζονται μέσα από ανοιχτές λαϊκές συνελεύσεις και πραγματοποιούν συλλογικές ανοιχτές δράσεις ενάντια στις κεραίες.
Πραγματοποιήθηκε σήμερα στις μπασκέτες της οδού Κυπριανού στο Άλσος Πολυγώνου η Συνέλευση κατοίκων Γκύζη στην οποία συμμετείχαν τουλάχιστον 150 κάτοικοι από Γκύζη Πολύγωνο και γύρω περιοχές..
Οι κάτοικοι υλοποίησαν την απόφαση που είχε παρθεί στην προηγούμενη συνέλευση κατοίκων και προχώρησαν στην καταστροφή-απενεργοποίηση των κεραιών κινητής τηλεφωνίας στην Ταράτσα της πολυκατοικίας στην οδό Κυπριανού.Φωνάζοντας συνθήματα όπως ʽΚαρκίνος και Κεραία πηγαίνουνε παρέαʼ ,ʽΌτι δεν Βγαίνει Κατεβαίνειʼ και ʽΑν δεν αντισταθούμε σε όλες τις γειτονιές οι πόλεις μας θα γίνουν μοντέρνες φυλακέςʼ οι κάτοικοι πραγματοποίησαν πορεία και προχώρησαν στην καταστροφή άλλης κεραίας σε ταράτσα πολυκατοικίας κοντά στην οδό Κυπριανού.
Συνεχίστηκε πορεία μέχρι την πλατεία Γκύζη όπου έγινε έφοδος σε δυο πολυκατοικίες για να ελεγχθεί εάν υπήρχαν και εκεί κεραίες αφού οι ιδιοκτήτες έχουν πάρει την συγκεκριμένη άδεια.Η αστυνομία παρακολούθησε και δεν προκάλεσε σοβαρά προβλήματα στους κατοίκους που πάντως φάνηκαν αρκετά αποφασισμένοι για να μην μασήσουν αν γινόταν κα΄ποια κίνηση από την πλευρά τους.
20 χρόνια είχε να γίνει οτιδήποτε από κατοίκους Του Γκύζη Πολυγώνου και κανείς δεν περίμενε τόσο κόσμο και τέτοιο παλμό.
Την επόμενη Κυριακή κανονίστηκε νέα λαϊκή συνέλευση πάλι στις μπασκέτες της οδού Κυπριανού ενώ θα γίνουν και οι σχετικές κινήσεις για να προπαγανδιστούν σοβαρά τα όσα έγιναν σήμερα!
Ήταν γιορτή πραγματικά.
Το κάλεσμα για τη συνέλευση μπορεί να βρεθεί στο: http://indy.gr/analysis/syneleysi-kata-ton-kerain-kinits-tilefonias-stoy-gkizi-tin-kyriak-19-10
Σημείωση: Υπολογίζεται ότι οι κεραίες κινητής τηλεφωνίας (κυρίως για κινητά "τρίτης γενιάς") που έχουν τοποθετηθεί στην Αττική ξεπερνούν τις 3.500, ενώ σε ολόκληρη την Ελλάδα, τις 8.000. Πολλές απ' αυτές είναι καμουφλαρισμένες ως θερμοσίφωνες ή καμινάδες, καθώς υπάρχει επισήμως ένα κενό σχετικά με την νομιμότητα και την ασφάλεια λειτουργίας τους. Σε νομικό επίπεδο η υπόθεση βρίσκεται κάπου μεταξύ συμβουλίου επικρατείας και εφετείου εδώ και καιρό, ενώ οι υπάρχουσες κεραίες παίρνουν συνεχώς παράταση λειτουργίας, πάντως τα τρέχοντα όρια στην Ελλάδα (900 και 1.800 MHz), είναι αυτή τη στιμή μέχρι και 100 φορές υψηλότερα από άλλα ευρωπαϊκά κράτη. Σε αρκετές γειτονιές της Αθήνας, οι κάτοικοι συντονίζονται μέσα από ανοιχτές λαϊκές συνελεύσεις και πραγματοποιούν συλλογικές ανοιχτές δράσεις ενάντια στις κεραίες.
Clashes during attempt to occupy a school (Rodos, 18/10/2008)
From: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916590
Clashes errupted when dozens of student and non-students tried to occupy Venetokleio high-school in Rodos (Rhodes), the only one that isn't occupied by its students yet. Undercover policemen arrested later on 3 kids (2 of them school students), 16,17 and 18 years old, who are facing prosecution for capital crime offences!
Also with prosecutions are threatened dozens of students that are parts of the last wave of school occupations throughout the country (more than 400 school according to the teachers association). In Thessaloniki and Karditsa, the new state attorney Dimitris Papageorgiou threatened students, parents and teachers that "occupation is a criminal offence"*, asking the two last ones to put pressure on the students, while another 30 year old faces a jury for vandalism at an occupied school in Kalamata.
* According to article 334 of the penal code "for disruption and disturbance of the normal function of a public service" implemented on ocupations, and relatively, it is a penal misdeed for the parent not to prevent students from these actions...
Clashes errupted when dozens of student and non-students tried to occupy Venetokleio high-school in Rodos (Rhodes), the only one that isn't occupied by its students yet. Undercover policemen arrested later on 3 kids (2 of them school students), 16,17 and 18 years old, who are facing prosecution for capital crime offences!
Also with prosecutions are threatened dozens of students that are parts of the last wave of school occupations throughout the country (more than 400 school according to the teachers association). In Thessaloniki and Karditsa, the new state attorney Dimitris Papageorgiou threatened students, parents and teachers that "occupation is a criminal offence"*, asking the two last ones to put pressure on the students, while another 30 year old faces a jury for vandalism at an occupied school in Kalamata.
* According to article 334 of the penal code "for disruption and disturbance of the normal function of a public service" implemented on ocupations, and relatively, it is a penal misdeed for the parent not to prevent students from these actions...
Συμπλοκές σε απόπειρα κατάληψης σχολείου (Ρόδος, 18/10/2008)
Βλ. και: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916590
Συμπλοκές ξέσπασαν κατά τη διάρκεια απόπειρας κατάληψης του Βενετόκλειου Λυκείου στη Ρόδο (το μόνο που δεν έχει καταληφθεί ακόμα), από δεκάδες μαθητές και μη-μαθητές. Ασφαλήτες συνέλαβαν αργότεα 3 παιδιά (οι 2 μαθητές του σχολείου), 16,17 και 18 χρονών, στους οποίους ασκήθηκαν διώξεις σε βαθμό κακουργήματος!
Με διώξεις απειλούνται ακόμα δεκάδες μαθητές που αποτελούν μέρος του τελευταίου κύματος καταλήψεων εκατοντάδων σχολείων σε όλη τη χώρα (πάνω από 400 σύμφωνα με στοιχεία της ΟΛΜΕ). Σε Θεσσαλονίκη και Καρδίτσα, ο νέος προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Δημήτρης Παπαγεωργίου απειλεί μαθητές, γονείς και δασκάλους πως "η κατάληψη αποτελεί ποινικό αδίκημα"), ζητώντας από τους τελευταίους να ασκήσουν πίεση, ενώ ένας ακόμη 30χρονος διώκεται για βανδαλισμούς σε υπό κατάληψη σχολείο στην Καλαμάτα.
* άρθρο 334 του Ποινικού Κώδικα «για διακοπή και διατάραξη της ομαλής διεξαγωγής δημόσιας υπηρεσίας» σχετικά με τις καταλήψεις, ενώ αντίστοιχα, ποινικό αδίκημα, αυτό της παραμέλησης εποπτείας ανηλίκων (αρ. 360 του Π.Κ.), συνιστά η στάση των γονέων που δεν αποτρέπουν τους μαθητές από αυτές.
Συμπλοκές ξέσπασαν κατά τη διάρκεια απόπειρας κατάληψης του Βενετόκλειου Λυκείου στη Ρόδο (το μόνο που δεν έχει καταληφθεί ακόμα), από δεκάδες μαθητές και μη-μαθητές. Ασφαλήτες συνέλαβαν αργότεα 3 παιδιά (οι 2 μαθητές του σχολείου), 16,17 και 18 χρονών, στους οποίους ασκήθηκαν διώξεις σε βαθμό κακουργήματος!
Με διώξεις απειλούνται ακόμα δεκάδες μαθητές που αποτελούν μέρος του τελευταίου κύματος καταλήψεων εκατοντάδων σχολείων σε όλη τη χώρα (πάνω από 400 σύμφωνα με στοιχεία της ΟΛΜΕ). Σε Θεσσαλονίκη και Καρδίτσα, ο νέος προϊστάμενος της Εισαγγελίας Πρωτοδικών Δημήτρης Παπαγεωργίου απειλεί μαθητές, γονείς και δασκάλους πως "η κατάληψη αποτελεί ποινικό αδίκημα"), ζητώντας από τους τελευταίους να ασκήσουν πίεση, ενώ ένας ακόμη 30χρονος διώκεται για βανδαλισμούς σε υπό κατάληψη σχολείο στην Καλαμάτα.
* άρθρο 334 του Ποινικού Κώδικα «για διακοπή και διατάραξη της ομαλής διεξαγωγής δημόσιας υπηρεσίας» σχετικά με τις καταλήψεις, ενώ αντίστοιχα, ποινικό αδίκημα, αυτό της παραμέλησης εποπτείας ανηλίκων (αρ. 360 του Π.Κ.), συνιστά η στάση των γονέων που δεν αποτρέπουν τους μαθητές από αυτές.
Another three soupermarket products expropriations (Athens, 16-18/10/2008)
Today, 18/10, a soupermarket expropriation was realised on Hrisostomou Smirnis in Nikea, on 13:00 in the noon. Basic needs stuff were expropriated, and then distributed at neighborhoods and at an open market of this district. As anarchists, our stance against costliness is expropriation and pillaging against big-businessmen and the capital!
"Anarchists against costliness"
The previous days, similar actions were realised at Patisia and on 3rd of September avenue. The people's reaction seems to be very warm.
From: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916531
"Anarchists against costliness"
The previous days, similar actions were realised at Patisia and on 3rd of September avenue. The people's reaction seems to be very warm.
From: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916531
Τρεις νέες απαλλοτριώσεις προϊόντων από σουπερμάρκετ (Αθήνα, 16-18/10/2008)
Σήμερα, 18/10, έγινε απαλλοτρίωση σε σουπερ μαρκετ στην οδό Χρυσοστόμου Σμύρνης στην Νίκαια, στις 13:00 το μεσημέρι. Απαλλοτριώθηκαν είδη πρώτης ανάγκης τα οποία μοιράστικαν σε γειτονιές και σε λαϊκή αγορά της περιοχής. Ως αναρχικοί η στάση μας ενάντια στην ακρίβεια είναι απαλλοτρίωση και λευλασία στους μεγαλοεπιχειρηματίες και στο κεφάλαιο!
"Αναρχικοί ενάντια την ακρίβεια"
Τις προηγούμενες μέρες, ανάλογες δράσεις έγιναν στα Πατήσια και στη 3ης Σεπτεμβρίου. Η αντίδραση του κόσμου απ' ότι φαίνεται ήταν θερμή.
Από το: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916531
"Αναρχικοί ενάντια την ακρίβεια"
Τις προηγούμενες μέρες, ανάλογες δράσεις έγιναν στα Πατήσια και στη 3ης Σεπτεμβρίου. Η αντίδραση του κόσμου απ' ότι φαίνεται ήταν θερμή.
Από το: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916531
Cops in ambush outside PAMAK University (Thessaloniki, 18/10/2008)
According to the mass-media, after some clashes during a student party in PAMAK university around 4 in the night, cops that came with patrol cars were repelled and used tear gas.
Επίθεση σε μπάτσους στο ΠΑΜΑΚ (Θεσσαλονίκη, 18/10/2008)
Σύμφωνα με τα μμε, μετά από συμπλοκές σε πάρτυ φοιτητικής παράταξης στο Πανεπιστήμιο Μακεδονίας γύρω στις 4 την νύχτα, μπάτσοι που κατέφτασαν στην περιοχή με περιπολικά, δέχτηκαν επίθεση και αντεπιτέθηκαν με δακρυγόνα.
Cere.gr hacked (Internet, 18/10/2008)
Πηγή: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916579
Initially, turkish nationalists defaced the website of the greek "Institut of International Relations" of Panteios University. Next thing, greeks probably of a similar mentality re-defaces the site, writing "greeks do it... better ;-)", while at last, the site was defaced once again, this time by greek anarchists, that decorated it with the slogans "Class War NOT National war" and in greek, as well as "in greece, turkey and albania, the enemy is found in ministries and banks" in greek, and a huge A circled.
Χακάρισμα του cere.gr (Διαδίκτυο, 18/10/2008)
Πηγή: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=916579
Αρχικά, τούρκοι εθνικιστές χάκαραν (defacement) την ιστοσελίδα του "Ινστιτούτου Διεθνών Σχέσεων" του Παντείου πανεπιστημίου. Στη συνέχεια, έλληνες μάλλον ανάλογων ανησυχιών έκαναν ξανά defacement, γράφοντας "greeks do it... better ;-)", ενώ τελικά, η σελίδα υπέστη εκ νέου defacement από αναρχικούς, με το μήνυμα "Class War...NOT National - Ta3ikos polemos OXI e8nikos. Se ellada - tourkia - albania... ex8ros einai stis trapezes kai sta ypourgeia".
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)