Σαμποτάρισμα ημερίδας εταιριών στην πρυτανεία (Αθήνα, 12/9/2008)

Αναδημοσίευση από: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=907245

"Σήμερα 12/9 όμαδα 40 περίπου ατόμων ακυρώσαμε στην πράξη την παραπάνω ημερίδα που έλαβε χώρα στην Πρυτανεία του Πανεπιστημίου Αθηνών και διοργανώθηκε από το τμήμα οικονομικών επιστημών του ΕΚΠΑ και συμμετείχαν διάφορες εταιρίες του ελληνικού και διεθνούς κεφαλαίου(Marfin egnatia bank, Plaisio,L'Oreal Hellas SA,A.Ε. Τσιμέντων ΤΙΤΑΝ κ.α.).Αναρτήθηκε πανό στη αιθούσα που διεξαγώταν η ημερίδα μοιράστηκαν κείμενα, φωνάχθηκαν συνθήματα και απετράπει η περαιτέρω συνέχιση της.

Κείμενα που μοιράστηκαν:

"Η εκδήλωση αυτή θέλει να μας πείσει οτι η πρακτική ασκηση είναι μια χρυση ευκαιρια για την επαγγελματική αποκατάσταση των φοιτητών-αποφοίτων,ενώ στην πραγματικότητα πρόκειται για ένα σκλαβοπάζαρο πασπαλισμένο με καριερίστικες αυταπάτες.Έχοντας όμως βιώσει την συνθήκη της πρακτικής άσκησης ξέρουμε ότι πρόκειται είτε για άμισθη ,είτε για κακοπληρωμένη εργασία,σίγουρα ανασφάλιστη που στηρίζεται είτε στο εκβιασμό της προυπηρεσίας είτε στην πρόφαση της μαθητείας.Όσο για τους καθηγητές αυτοί είναι που αναλαμβάνουν τον ρόλο κεφαλοκυνηγών για τα αφεντικά που αναζητούν δωρεάν-ανακυκλώσιμο εργατικό δυναμικό.Επειδή δεν χρειαζόμαστε ημεριδες για να συνδέσουμε θεωρία και πράξη όταν λέμε "ούτε ενα λεπτό απλήρωτη εργασία" προχωράμε στο σαμποτάζ κάθε πανηγυριού που την προωθεί."

"ΕΤΑΙΡΙΑ ζητά νέο/α για πρακτική άσκηση αφοσιωμένο/η στην δουλεία τους/της, φιλόδοξο/η και διατεθείμενο/η να ξεπουλήσει την αξιοπρεπεια του /της στο βωμό της αυριανής πολυπόθητης καριερούλας του/της.

ΠΡΟΣΦΕΡΟΝΤΑΙ άμισθη και ανασφάλιστη εργασία ,ευέλικτο 25ωρο ημερησίως σε φιλικό και ευχάριστο περιβάλλον,σε συνθήκες αποστείρωσης και απόλυτης επιτήρησης(επόπτες βάρδιας,κάμερες,σεκιούριτι..).

Θα ληφθούν υπόψη προσόντα όπως η εθελοντική ρουφιανιά και ο σκληρός ανταγωνισμός.

Bonus:Τα ψυχοφάρμακα και τα μαξιλαράκια της καρέκλας.

Για περισσότερες πληροφορίες απευθυνθείτε στα κατα τόπους τμήματα του ΕΚΠΑ.

Αποστολή βιογραφικών: goulag@uoa.gr"

Dean elections sabotaged at ASOEE (Athens, 11/9/2008)

Also reported at: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=906663

Seems that students, mainly from EAAK -a left-wing students association, intervened against the deans elections at ASOEE (economic university of Athens), preventing students from going to the ballot boxes.

Σαμποτάρισμα των προδρικών εκλογών στην ΑΣΟΕΕ (Αθήνα, 11/9/2008)

Βλ. επίσης: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=906663

Απ' ότι φαίνεται, φοιτητές κυρίως της εαακ παρενέβησαν ενάντια στη διαδικασία των προεδρικών εκλογών στην ΑΣΟΕΕ, παρεμποδίζοντας τη ψηφοφορία των φοιτητών.

Attack against nationalist bookshop (Athens, 11/9/2008)

From: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=906670

It's more than a dozen times that the bookshop of Adonis Georgiadis, a parliament member of LAOS (right wing party) is attacked. This time, the unknown arsonists didn't manage to cause major damages, since the bookshop has a new safety system that locks in such a way to prevent damages.

Note: After the attack, riot police brigades attacked against dozens of youth at the paved street of Mesologgiou in Exarchia, a near-by district, traditionally holding a variety of radical bookshops, squats, festivals etc.

Επίθεση σε εθνικιστικό βιβλιοπωλείο (Αθήνα, 11/9/2008)

Αναφορά στο: http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=906670

"Εμπρηστική επίθεση δέχθηκε για πολλοστή φορά το βιβλιοπωλείο του βουλευτή του ΛΑΟΣ Άδωνη Γεωργιάδη, που βρίσκεται στην οδό Σόλωνος 114 στο κέντρο της Αθήνας. Στις 00:40 μετά τα μεσάνυχτα, άγνωστοι επιτέθηκαν στην είσοδο του βιβλιοπωλείου με εύφλεκτα υλικά. Παρά την προσπάθεια των εμπρηστών, από την πυρκαγιά δέν προκλήθηκαν υλικές ζημιές αφού το κατάστημα, που έχει δεχθεί αρκετές εμπρηστικές επιθέσεις από αγνώστους στο παρελθόν, διαθέτει πλέον σύστημα που κλείνει με τέτοιο τρόπο ώστε να μην μπορεί να παραβιαστεί αλλά και να υποστεί τέτοιου είδους ζημιές εύκολα."

Σημείωση: μετά την επίθεση, διμοιρίες των ΜΑΤ επιτέθηκαν σε δεκάδες νεολαίους στον πεζόδρομο της Μεσολογγίου στα Εξάρχεια.

Arson against a car exposition at Polihni (Thessaloniki, 10/9/2008)

From: http://www.in.gr/news/quicknews.asp?lngEntityid=936371

Seems that a fire caused by gas canisters a few minutes before 3 in the night, damaged one car inside the car yard.

Εμπρησμός σε έκθεση αυτοκινήτων στην Πολίχνη (Θεσσαλονίκη, 10/9/2008)

Πηγή: http://www.in.gr/news/quicknews.asp?lngEntityid=936371

"Πυρκαγιά από έκρηξη μηχανισμού με γκαζάκια προκλήθηκε πέντε λεπτά μετά τις 3 τα ξημερώματα, σε μάντρα αυτοκινήτων επί της οδού Παστέρ 1, στην Πολίχνη. Στο σημείο έσπευσε η Πυροσβεστική Υπηρεσία, ενώ από τη φωτιά έπαθε ζημιά ένα Ι.Χ. αυτοκίνητο".

Immigrants clash with maritime police and cops (Patras, 8/9/2008)

Relative material, photos and videos: http://patras.indymedia.org

As it may be known, near Patras port gather hundreds of immigrants without papers, mainly from Afghanistan, trying to find a way to Italy and western Europe. Again as it may be known, it is an every-day practice of the cops to attack verbally or physically against them. Though, after a brutal beating of three immigrants by maritime cops, other immigrants and solidarians gathered at the hospital there they were kept and marched to the port demanding the release of other immigrants arrested. Maritime cops denied, so clashes erupted, with immigrants throwing dozens of stones towards them, breaking police cars and guard-boxes, while also chased down some maritime cops, some of them later attacked once again against immigrants. After the clash, immigrants and solidarians returned to an area where immigrants area squating with tents, with a march.

Συγκρούσεις μεταναστών εναντίον λιμενικών-μπάτσων (Πάτρα, 8/9/2008)

Για σχετικές περιγραφές, φωτογραφίες και βίντεο: http://patras.indymedia.org

Ως γνωστόν, στην περιοχή του λιμανιού της Πάτρας συνωστίζονται εκατοντάδες μετανάστες χωρίς χαρτιά, κυρίως από το Αφγανιστάν, προσπαθώντας να βρουν μια διέξοδο προς την Ιταλία και τη δυτική Ευρώπη. Επίσης ως γνωστόν, είναι καθημερινή πρακτική των μπάτσων να επιτίθενται λεκτικά ή σωματικά εναντίον τους. Ωστόσο, μετά ακόμη έναν άγριο ξυλοδαρμό τριών μεταναστών από λιμενικούς, συγκεντρώθηκαν στο νοσοκομείο όπου νοσηλεύονταν μετανάστες και αλληλέγγυοι που κινήθηκαν προς το λιμάνι απαιτώντας την απελευθέρωση άλλων μεταναστών και προσφύγων που είχαν συλληφθεί προηγουμένως, οι λιμενικοί αρνήθηκαν και ακολούθησε ένας πετροπόλεμος, κατά τον οποίο σπάστηκαν αστυνομικά οχήματα και φυλάκια, ενώ κυνηγήθηκαν λιμενόμπατσοι, κάποιοι από τους οποίους αργότερα επιτέθηκαν εκ νέου σε μετανάστες. Μετά τις συγκρούσεις, μετανάστες και αλληλέγγυοι γύρισαν στον πρόχειρο καταυλισμό των μεταναστών με πορεία.

Series of attacks and communique (Chania, 19/8-5/9/2008)

A translation of a communique sent via e-mail and also reported at:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905666

We claim responsibility for the two government vehicles (one of them was a jeep with ministry of culture signs) on Daskalogianni street on 19/8, the attack with stones and paints against an ELTA (post office) on Anapafseos street on 25/8 (eventhough we didn't come up to the damages we were planning, but these things also happen), breaking the glass windows of a subsidiary of "Ethniki Asfalistiki" private insurance company on Kydonias street on 4/9, attacking with stones against the offices of "Diethnis Enosis" insurance company on Margouniou street and breaking up 2 OTE (telecommunications) vehicles outside their offices on Loutrou street on 5/9, in Chania. Most of these attacks were hidden by the police and the local media.

We think the selection of the targets reflects our willfulness. For us, anything of the state, from the vehicles to the shinny glasswindows of every government building (from the murderous and repressive institutions as the army and the police to the most apparently neutral service) is a target and needs to be destroyed. As for the insurance companies, the legalisez pimp they are together with the state, in order to cover the supposed "possible needs" of the citizens, is considered as nearly self-evident matter, growing them unperturbed rich.

It's about time they start covering some real damages, these ones of their own.

There is n't any special occasion for these actions, at least not in the way those that have learnt to think according to what the state and media present as "news", may think. Every moment is a wonderful opportunity to attack and destroy what destroys you. Provincial towns are not a "cease-fire zone" of a war raging in the metropolis. The choise to attack finds its way to spread everywhere and always, as long as there are people determined to carry it out.

We tried to bring out some of our targets. But the enemy is everywhere inside the city, in every structure and every expression of the authoritarian world. Bur firstly and mainly, it lies in the generalized apathy and inertia of the social majority, accustomed to "mind their work", thus consenting to the dominant structures and plannings. Faithfull to the lines of the revolutionary war, we pass into counter-attack and rocking the boat of a town sinking in security and loyalism... We illegaly return a piece of the legal and institutionalised violence we receive every day.

We dedicate these strikes to our imprisoned anarchist comrades Giannis Dimitrakis, Giorgos Voutsis-Vogiatzis, Vaggelis Botzatzis and Polykarpos Georgiadis. If freedom, resistance and dignity is a crime, then we are accomplices in that crime. Each day of their being captive passes, will find us stronger and more determined. We 'll see you again.

"Night Retaliation"

Μπαράζ επιθέσεων και ανάληψη ευθύνης (Χανιά, 19/8-5/9/2008)

Βλ. και:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905666

Αναλαμβάνουμε την ευθύνη για το σπάσιμο 2 κρατικών οχημάτων (το ένα τζιπ με επιγραφή του Υπουργείου Πολιτισμού) στην οδό Δασκαλογιάννη στις 19/8, την επίθεση με πέτρες και μπόγιες στο κατάστημα των ΕΛΤΑ στην οδό Αναπαύσεως στις 25/8 (παρόλο που δεν καταφέραμε να προκαλέσουμε τις φθορές που σχεδιάζαμε, συμβαίνουν και αυτά), το σπάσιμο των τζαμαριών της πρόσοψης υποκαταστήματος της ασφαλιστικής εταιρίας «Εθνική Ασφαλιστική» στην οδό Κυδωνίας στις 4/9, την επίθεση με πέτρες στα γραφεία της ασφαλιστικής εταιρίας «Διεθνής Ένωσις» στην οδό Μαργουνίου και το σπάσιμο 2 οχημάτων του ΟΤΕ έξω από τα γραφεία του στην οδό Λουτρού στις 5/9, στα Χανιά. Επιθέσεις που οι περισσότερες αποκρύφτηκαν από την αστυνομία και τα τοπικά ΜΜΕ.

Η επιλογή των στόχων θεωρούμε πως αντανακλά τις προθέσεις μας. Για μας οτιδήποτε κρατικό, από τα οχήματα μέχρι τις αστραφτερές βιτρίνες των κτιρίων κάθε κρατικού μηχανισμού (από τους δολοφονικούς και κατασταλτικούς όπως στρατός και αστυνομία μέχρι και την πλέον φαινομενικά ακίνδυνη υπηρεσία), είναι στόχος και αξίζει να καταστραφεί. Όσο για τις ασφαλιστικές εταιρίες, το νόμιμο νταβατζιλίκι που επιβάλουν σε συνεργασία με το κράτος δήθεν για την κάλυψη των «εν δυνάμει αναγκών» των πολιτών, τείνει να καταντήσει να θεωρείται αυτονόητο και αυτές να πλουτίζουν ανενόχλητες. Είναι καιρός, λοιπόν, να αρχίσουν να καλύπτουν και πραγματικές ζημιές, τις δικές τους.

Αφορμή για τις ενέργειες αυτές δεν υπάρχει, τουλάχιστον όχι έτσι όπως την αντιλαμβάνονται αυτοί που έχουν μάθει να σκέφτονται σύμφωνα με αυτό που τους πλασάρουν κράτος και ΜΜΕ ως «επικαιρότητα». Κάθε στιγμή είναι μια υπέροχη ευκαιρία για να επιτεθείς και να καταστρέψεις αυτό που σε καταστρέφει. Οι μικρές πόλεις δεν αποτελούν «ειρηνευτικές ζώνες» ενός πολέμου που μαίνεται στις μεγαλουπόλεις. Η επιλογή της επίθεσης βρίσκει τον τρόπο να εκδηλωθεί παντού και πάντα, αρκεί να βρεθούν άνθρωποι αποφασισμένοι να την πραγματώσουν.

Προσπαθήσαμε να αναδείξουμε μερικούς από τους στόχους μας. Όμως ο εχθρός βρίσκεται παντού μέσα στην πόλη, σε κάθε δομή και έκφραση του εξουσιαστικού κόσμου. Αλλά πρώτα και κύρια βρίσκεται στην γενικευμένη απάθεια και την αδράνεια της συντριπτικής κοινωνικής πλειοψηφίας, που έχει μάθει να «κοιτάζει τη δουλειά της», συναινώντας έτσι στις κυρίαρχες δομές και σχεδιασμούς. Πιστοί στις γραμμές του επαναστατικού πόλεμου, περνάμε στην αντεπίθεση και ταράζουμε τα ήσυχα νερά μιας πόλης που βυθίζεται στην ασφάλεια και τη νομιμοφροσύνη.. Ανταποδίδουμε παράνομα ένα κομμάτι από τη νόμιμη και θεσμοθετημένη βία που δεχόμαστε καθημερινά.

Αφιερώνουμε τα χτυπήματα αυτά στους φυλακισμένους αναρχικούς συντρόφους μας Γιάννη Δημητράκη, Γιώργο Βούτση-Βογιατζή, Βαγγέλη Μποτζατζή και Πολύκαρπο Γεωργιάδη. Αν η ελευθερία, η αντίσταση και η αξιοπρέπεια είναι έγκλημα, τότε είμαστε συνένοχοι. Κάθε μέρα παράτασης της ομηρίας τους θα μας βρίσκει πιο δυνατούς και αποφασισμένους. Θα τα ξαναπούμε.

«Νυχτερινή ανταπόδοση»

PAME's site hacked (Internet, 7/9/2008)

According to a text published at
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905630 (where you can also see some screenshots):

A group called "luben black creatures" (roukzouk – RottenTeaBAg – anonymous - chaos - DMR), hacked the site of PAME (a workers associations front, controlled by the KKE wich is the main parliamentary "communist party") as a response to the bullying and policing of all last years, as well as during the demonstrations at Perama and helexpo trade fair. They claim "PAME is the syndicalist organ of a very precise party, wich has a reactionary guideline for years now, under the dogma "you are either with us, or you are an enemy" in every form of its action and words. With a vertical hierarchy and a wide range of weapons against each fighter that doesn't follow its mother-party's guideline or even deviate." They also mention the cases when the PAME syndicalists spread out that anarchists would go to Perama (to demonstrate in the occasion of workers death) in order to beat up workers and destroy their property, claiming that "whoever choses to act like a cop, will be also treated as a cop - whoever choses to uses struggles in order to gain some votes, will be treated as a strike-breaker - whoever choses to defend the bosses will have the same treatment with them".

Note: there were a lot of similar actions (mostly defacements) within an antiauthoritarian context in the recent past, though they weren't covered by this blog. From now on they will be reported as well.

Χακεύτηκε η ιστοσελίδα του ΠΑΜΕ (Διαδίκτυο, 7/9/2008)

Για το σχετικό κείμενο και φωτογραφίες (screenshots) μπορείτε να επισκεφτείτε το:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905630

Εν συντομία, το σάιτ του ΠΑΜΕ (:ΚΚΕ), χακεύτηκε από τους roukzouk – RottenTeaBAg – anonymous - chaos - DMR, ως απάντηση στους τραμπουκισμούς όλων αυτών των χρόνων όπως και των τελευταίων παραδειγμάτων στο Πέραμα και τη ΔΕΘ.

σημείωση: ανάλογες ενέργειες (defacements κυρίως) με αντιεξουσιαστικό περιεχόμενο έχουν γίνει αρκετές στο παρελθόν, οι οποίες δεν καλύπτονταν από το blog αυτό. Στο μέλλον θα γίνεται αναφορά και σε αυτές τις δράσεις.

Riot police brigade under attack in Exarcheia (Athens, 7/9/2008)

A translation of a text published at http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905412:

A few minutes before the MAT (riot police) brigade on Harilaou Trikoupi street (outside PASOK political offices) was attacked. There are cops injured from our molotovs and our stones, since they were relaxed on the confort of the terrorist mood they had created...

When the bosses, state dogs guarding them, and their snitches and vallets decide to attack against companions and people going to the streets to resist, we are then ready to mobilize political violence and they should be ready to receive their losses in material and human power.

Our attack wont stop there but will go on since the total destruction of every authoritarian and exploitative institution and mechanism...

Επίθεση με μολότοφ εναντίον διμοιρίας των ΜΑΤ στα Εξάρχεια (Αθήνα, 7/9/2008)

Ακολουθεί σχετικό κείμενο που δημοσιεύτηκε στο http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=905412:

Επίθεση πραγματοποιήθηκε πριν από λίγη ώρα στην διμοιρία των ματ στην Χαριλάου Τρικούπη (έξω από τα γραφεία του ΠΑΣΟΚ). Υπάρχουν τραυματισμένοι μπάτσοι από τις βόμβες μολότωφ και τις πέτρες μιάς και ήταν χαλαροί και επαναπαύονταν στο κλίμα τρομοκρατίας που έχουν δημιουργήσει....

Όταν τα αφεντικά , τα κρατικά σκυλιά που τους φυλάνε και οι ρουφιάνοι και τα τσιράκια τους αποφασίζουν να επιτεθούν σε συντρόφους και ανθρώπους που κατεβαίνουν στον δρόμο να αντισταθούν τότε είμαστε έτοιμοι να προτάξουμε την πολιτική βία και αυτό πρέπει να είναι έτοιμοι να δεχθούν τις απώλειες σε υλικό και έμψυχο δυναμικό.

Η επίθεση μας δεν θα σταματήσει εκεί αλλά θα συνεχιστεί μέχρι την ολική καταστροφή κάθε εξουσιαστικού και εκμεταλλευτικού θεσμού και μηχανισμού...

Clashes at helexpo trade fair (Thessaloniki, 6/9/2008)

Source: e-mail.

A listing of some of the offensive actions of groups of protestors during the marches at helexpo, a trade fair when the prime minister visits the town to give a speach and unions and political organizations are expected to demonstrate their discomfort to the government.

At the noon, workers of viamyl indistry blockaded the national road to the airport for half an hour. They will go on suck actions during the week.

On the marches now, at Venizelos' statue (Aristotelous square) GSEE and ADEDY (labor union confederations) gathered with all the fine gentlemen such as the patriot workers of olympic airways (waving a huge greek flag), cops union protestors and other PASOK -opposition party- friendly people). At the YMCA square were the gatherings of PAME (KKE-"communist" party workers' front) while at Kamara were the workers syndicates, environmental and workers groups, certain antiauthoritarians and leftists. In total, some thousands of people (more than 10.000 probably) marched at the streets of Thessaloniki, while the state deployed more than 2.500 cops, blockading many roads around the helexpo area.

Around 7:00 in the afternoon, most marches started. A little later, police forces were repelled from Egnatia street with bottles and stones. During the marches organized or not, groups of protestors:

Broke down glass windows of banks, religious stores and luxurious multistores (e.g. benetton, fokas, and some stores on Egnatia street in the city center). A TIM (relecommunications) store and an ATM of Emporiki bank caugh fire, on agias sofias street. Paints and spray-painting was made on churches and other outrageous enterprises.
Near YMCA square, there were some face to face clashes, among leftists-antiauthoritarians-others and the guard group of PAME (KKE), when the stalinists prevented the other demonstrators from reaching close to helexpo, using battons and bottles. Finally, PAME dominated and held the theatrical "push the fence" ("breaking the red-zone") itself, and then left, after making sure there were no other protestors close.
There was also an attack with bottles and stones against the block of cops protesting in uniform, behind the march of GSEE-ADEDY (union confederations), that caused minor clashes were 3-4 cops were injured. Thus, more cops (cops in plain clothes and riot cops) attacked the youth, and followed a chase with tear gas in the narrow streets above Kamara.
Near Tsimiski street, a riot police brigade attacked with tear gas and cops in plain clothes arrested 12 (as far as we can tell) persons), at Ippodromiou street corner. Another 3-4 persons were arrested during the marches, while at least 8 of them are prosecuted for "breaching/disrupting public peace". Finally, around the universities, where cops invaded earlier, erupted some minor clashes, when some people built barricades to prevent police attacks.

update: according to new info, 13 persons in total were arrested and face charges of a felony (disrupting public peace), and face a jury (police attorney) on Wednesday 10/9, 12:00. There is also a report that it was actually MERA (a leftwing party) that realised the "breaking of the red-zone" scene, and also welcomed some antiauthoritarians during the police attacks.

A related video: http://www.in.gr/video/default.aspx?videoID=72185

Συγκρούσεις στη ΔΕΘ (Θεσσαλονίκη, 6/9/2008)

Πηγή: e-mail.

Μια καταγραφή κάποιων από τις επιθετικές δράσεις ομάδων διαδηλωτών κατά την πορεία της ΔΕΘ, οπότε είθισται να διαδηλώνεται η δυσαρέσκεια προς την κυβέρνηση.

Το μεσημέρι, εργαζόμενοι της βιαμυλ έκλεισαν την εθνική οδό προς το αεροδρόμιο για μισή ώρα. Θα προβούν σε ανάλογες κινήσεις και μέσα στην εβδομάδα.

Όσον αφορά τις πορείες, στο άγαλμα του Βενιζέλου (πλ. Αριστοτέλους) έγινε η συγκέντρωση της ΓΣΕΕ και της ΑΔΕΔΥ, όπου παρέστη όλος ο καλός ο κόσμος (πατριώτες εργαζόμενοι της ολυμπιακής, μπάτσοι διαδηλωτές της ΠΟΑΣΥ και άλλοι πασόκοι), στη ΧΑΝΘ καλούσε το ΠΑΜΕ (ΚΚΕ), ενώ στην Καμάρα πρωτοβάθμια σωματεία, περιβαλλοντικοί και εργατικοί σύλλογοι, κάποιοι αντιεξουσιαστές και αριστεριστές. Συνολικά, κάποιες χιλιάδες κόσμου (απ' ότι λέγεται πάνω από 10.000) βρέθηκαν στους δρόμους, ενώ το κράτος αντιπαρέταξε πάνω από 2.500 χιλιάδες μπάτσους, που είχαν αποκλείσει από νωρίς τους δρόμους γύρω από την έκθεση.

Γύρω στις 7:00 ξεκίνησαν οι περισσότερες πορείες.
Λίγο μετά το ξεκίνημα των πορειών από την Καμάρα το απόγευμα, απωθήθηκαν διμοιρίες αστυνομικών με πέτρες και μπουκάλια. Στη διάρκεια των πορειών και από οργανωμένες ή όχι ομάδες διαδηλωτών:
Σπάστηκαν προσόψεις τραπεζών, καταστημάτων εκκλησιαστικών ειδών και πολυτελών καταστημάτων (π.χ. Fokas, benetton, ιδιαίτερα επί της Εγνατίας).
Μπήκε φωτιά σε υποκατάστημα της TIM και σε ΑΤΜ της εμπορικής τράπεζας, επί της αγίας σοφίας.
Μπογιές και σπρέι σε εκκλησίες και άλλες προκλητικές επιχειρήσεις.
Κοντά στην πλατεία ΧΑΝΘ έγιναν κάποιες συμπλοκές σώμα με σώμα, μεταξύ αριστεριστών-αντιεξουσιαστών και άλλων διαδηλωτών και της περιφρούρησης του ΠΑΜΕ (ελεγχόμενου από το ΚΚΕ), όταν οι τελευταίοι εμπόδισαν με παλούκια και μπουκάλια την πορεία που ξεκίνησε από την Καμάρα, να πλησιάσει στη ΔΕΘ. Τελικά επικράτησε το ΠΑΜΕ, και ανέλαβε φέτος αυτό το θεατρικό σπρώξιμο των καγκέλων ("σπάσιμο της κόκκινης ζώνης") μετά το οποίο και αφού δεν υπήρχαν πλέον άλλοι διαδηλωτές στην περιοχή αποχώρησε.
Έγινε επίθεση με μικροαντικείμενα στο μπλοκ ένστολων μπάτσων-διαδηλωτών, στην ουρά της πορείας της ΓΣΕΕ-ΑΔΕΔΥ, με αποτέλεσμα να προκληθούν μικροσυμπλοκές από τις οποίες τραυματίστηκαν 3-4 μπάτσοι. Στη συνέχεια μπάτσοι εν υπηρεσία (ΜΑΤ και ασφαλήτες) επιτέθηκαν στους νεολαίους. Κυνηγητό και δακρυγόνα στα στενά πάνω απ' την Καμάρα.
Στην Τσιμισκή επιτέθηκε διμοιρία των ΜΑΤ με δακρυγόνα και ασφαλήτες, με αποτέλεσμα να κυκλωθούν και να προσαχθούν 12 (απ' όσο μπορούμε να γνωρίζουμε) άτομα, στο ύψος της Ιπποδρομίου. Ακόμη 3-4 άτομα προσάχθηκαν στη διάρκεια των πορειών, ενώ τουλάχιστον 8 από τις προσαγωγές μετατράπηκαν σε συλλήψεις με κατηγορίες περί "διατάραξης κοινής ειρήνης".
Τέλος, γύρω από τα πανεπιστήμια, όπου μπάτσοι είχαν εισβάλει νωρίτερα, ξέσπασαν συμπλοκές με διμοιρίες των ΜΑΤ, ενώ στήθηκαν και κάποια πρόχειρα οδοφράγματα.

update: Σύμφωνα με νεότερες πληροφορίες, 13 άτομα συνολικά συνελήφθησαν και αντιμετωπίζουν κατηγορίες σε βαθμό πλημμελήματος, ενώ πήραν 48ωρη αναβολή για την προσεχή Τετάρτη στις 12 το μεσημέρι.

Σχετικό βίντεο: http://www.in.gr/video/default.aspx?videoID=72185

Religious statue vandalised in Cyprus (Nicosia, 2/9/2008)

Source: e-mail.

Translation of some media reports.

"Vandals threw red and yellow paint at the statue of the archbishop Makarios III, located inside the yard of the archbishop residence in Nicosia. The 10 meters high statue is going to be relocated in the archbishop's tomb, on Troodos mountain, at the end of the year."

"In yesterdays statements to a newspaper, the archbishop of Cyprus Chryssostomos 'B, called idiots and without a logic the penetrators of this incident. He said that "unknown persons, outside the building, threw bags of paint to the statue of the archbishop and wrote a slogan on the wall (note: slogan says: "for sale. down with all idols"). We are informed the the police will go into investigations of genetic material (DNA) in order to find the penetrators".

Some photos, available at:
http://news.pathfinder.gr/photoscope/greece/cyprus/4518.html
http://ttallou.wordpress.com/
http://prawnkraka.wordpress.com/2008/09/02/and-the-winner-is-by-morfeas9/

Βανδαλισμός αγάλματος του μακαρίου στην Κύπρο (Λευκωσία, 2/9/2008)

Πηγή: e-mail.

Αντιγράφω από διάφορα μμε:

"Βάνδαλοι έριξαν κόκκινη και κίτρινη μπογιά στο άγαλμα του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου III, το οποίο βρίσκεται μέσα στον περίβολο της αρχιεπισκοπικής κατοικίας στη Λευκωσία. Το ύψους 10 μέτρων άγαλμα πρόκειται να μετακινηθεί στον αρχιεπισκοπικό τάφο, στο όρος Τρόοδος στα τέλη της χρονιάς."

"Σε χθεσινές του δηλώσεις στη «Σ», ο Αρχιεπίσκοπος Κύπρου Χρυσόστομος Β' χαρακτήρισε ανόητους και χωρίς λογική τους πρωταγωνιστές του επεισοδίου. Αναφερόμενος στο επεισόδιο ο Μακαριότατος είπε ότι «άγνωστοι, βρισκόμενοι έξω από το κτίριο, έριξαν σακούλια με μπογιά στο άγαλμα του Αρχιεπισκόπου και έγραψαν συγκεκριμένο σύνθημα στο περιτοίχισμα. Έχουμε πληροφορηθεί ότι η Αστυνομία θα προβεί σε εξετάσεις γενετικού υλικού (DNA), με σκοπό να εντοπίσει τους δράστες». Αξίζει να σημειωθεί ότι μετά από απόφαση του Αρχιεπισκόπου το άγαλμα του Μακαρίου θα μεταφερθεί στο Θρονί του Κύκκου. Η μεταφορά αναμένεται να γίνει εντός των επόμενων ημερών και συγκεκριμένα μέσα στο πρώτο δεκαήμερο του τρέχοντος μηνός, παρά το γεγονός ότι είχε προγραμματισθεί να μεταφερθεί τους προηγούμενους μήνες. Η καθυστέρηση, που παρατηρήθηκε, οφείλετο στο γεγονός ότι δεν ήταν έτοιμη η βάση στην οποία θα στηριζόταν το άγαλμα."

Αναφορές:
http://athens.indymedia.org/front.php3?lang=el&article_id=904040
http://www.simerini.com.cy/nqcontent.cfm?a_id=347416

φωτογραφίες
http://news.pathfinder.gr/photoscope/greece/cyprus/4518.html
http://ttallou.wordpress.com/
http://prawnkraka.wordpress.com/2008/09/02/and-the-winner-is-by-morfeas9/

Incendiary attack against an office of the industrialist G. Mylonas (Thessaloniki, 4/9/2008)

From the mass-media:

"Limited material damages were caused by the gas canisters set, Thursday afternoon, unknown persons outside the entrance of the office of the industrialist G. Mylonas, located on the 7nth floor of a building on 1, Dimokratias square, in Thessaloniki.
The fire brigade mobilized 4 vehicles and 8 men that put out the fire. According th them, no one was in the office by that time. It is noted that in June, the president -at the time- of northern Greece industrialists- G. Mylonas was kidnapped. For that kidnap V. Paleokostas is accused with a group of persons. During their transfer a group of anti-authoritarians gathered chanting slogans in solidarity."

A translation of a claim sent via e-mail:

I want to go to my aim.
I walk my way.
I will surpass jumping over the hesitations and those walking slowly.
Let my way be their destruction
Nietzsche

After the "little adventure" of the president of northern Greece industrialists, the revolutionary Polykarpos Georgiadis and the comrades and friends of his, Vaggelis Hrisohoidis and Vassilis Paleokostas are arrested accused of his kidnapping.
What each of us is and claims, is n't defined by any journalist but by the role each one of us selects inside the social machinery.
For a long time now, we listened to Mylonas (before and after his kidnapping) mentioning the tough times for the industrialists' incomes. We are digusted.
IT'S TIME WE SPEAK OUT LOUD.
Negators of a mediocre society and a miserable life we are offered, we take the first step to the offensive. We make it clear for Mylonas, and his alikes, and everyone that maintains this world of servants and their bosses that the keystones of the empire, despite their apparent fortification remain fragile.
Mylonas adventure is n't over yet. On the opposite, it just started...
Simply because this gentleman didn't stop for a minute to be a target among others. The arson against his offices during the day, noon, in a police occupied city (because of Karamanlis arrival) in a well guarded building is dedicated to the three imprisoned for the case of his kidnapping. "Innocents" or "guilty", well known in the revolutionary circles or not, they have the world of Negation on their side.
And as for us, that our only passion is the destruction and annihilation of the existent in its totality -practically and morally- we will continue to do what Polykarpos agitated in his letter's secont postscript. What we have been doing for a long time now.
Revolutionary action, uncompromised and continuous attack against every symbol, building, value, face of the authoritarian society is an one way only.
Hostilities shall continue, original negations and revolutionary selections will undermine the always flammable social institution.

CHAOS IS ON OUR SIDE
THE WAR RAGES
WE 'LL BE BACK SOON!

CONSPIRACY OF CELLS OF FIRE THESSALONIKI
CELL "ASYMMETRICAL THREAT"

note: for a list of all communiques of the "conspiracy of cells of fire", click here.